（2016）京04财保6号

申请人华融国际信托有限责任公司的申请符合法律规定。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项之规定，裁定如下：冻结被申请人内外矿业（中国）有限公司、凤县内外矿业有限公司、蛟河内外矿业有限公司、王荣平、庄华萍、王峰银行存款两亿六千九百四十八万五千零二十七元二角五分，存款不足部分查封、扣押、冻结被申请人其他相应价值的财产。本裁定书作出后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　　张卫审判员　　王靖审判员　　张勇二〇一六年一月十五日书记员　　赵奇

申请人华融国际信托有限责任公司的申请符合法律规定。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项之规定，裁定如下：冻结被申请人内外矿业（中国）有限公司、凤县内外矿业有限公司、蛟河内外矿业有限公司、王荣平、庄华萍、王峰银行存款两亿六千九百四十八万五千零二十七元二角五分，存款不足部分查封、扣押、冻结被申请人其他相应价值的财产。本裁定书作出后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　　张卫审判员　　王靖审判员　　张勇二〇一六年一月十五日书记员　　赵奇

北京市第四中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）京04财保6号申请人华融国际信托有限责任公司，住所地新疆乌鲁木齐市天山区中山路333号。法定代表人袁护平，董事长。委托代理人吴长远。委托代理人李瑞凯。被申请人内外矿业（中国）有限公司，住所地福建省惠安县紫山镇林口工业区。法定代表人王荣平，执行董事兼总经理。被申请人凤县内外矿业有限公司，住所地陕西省凤县唐藏镇曹家庄村。法定代表人蔡墩杰，执行董事兼总……