劳动合同纠纷 （2015）呼民五终字第00329号

本案的争议焦点为李金莲与国天物业公司之间是否存在劳动关系。针对该争议焦点，李金莲于2014年7月27日入职国天物业公司，担任保洁员，未享受养老保险待遇或领取退休金。《最高人民法院﹤关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释﹥》（三）第七条规定，用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。本案中李金莲入职国天物业公司时虽已满51周岁，但未享受养老保险待遇或领取退休金。李金莲与国天物业公司未签订书面的劳动合同，但其从事的工作是国天物业公司的业务组成部分，受其管理与监督并领取工资。因此，李金莲与国天物业公司之间符合劳动关系的基本特征，应认定双方之间存在事实上的劳动关系。国天物业公司提交的员工情况登记表、员工辞职申请表及移交清单、辞职人员工资结算单，证明李金莲于2014年7月27日到公司上班，于2015年3月20日申请辞职并退还工作服、领取工资，李金莲对该组证据的真实性予以认可，因其诉讼请求为其与内蒙古国天物业服务有限公司从2014年8月1日起至今存在劳动关系，结合该组证据本院认定双方劳动关系的存续期间为2014年

本案的争议焦点为李金莲与国天物业公司之间是否存在劳动关系。针对该争议焦点，李金莲于2014年7月27日入职国天物业公司，担任保洁员，未享受养老保险待遇或领取退休金。《最高人民法院﹤关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释﹥》（三）第七条规定，用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。本案中李金莲入职国天物业公司时虽已满51周岁，但未享受养老保险待遇或领取退休金。李金莲与国天物业公司未签订书面的劳动合同，但其从事的工作是国天物业公司的业务组成部分，受其管理与监督并领取工资。因此，李金莲与国天物业公司之间符合劳动关

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）呼民五终字第00329号上诉人（原审原告）李金莲，女，1962年11月23日出生，汉族，无业，住内蒙古自治区乌兰察布市察哈尔右翼前旗。委托代理人李永起，内蒙古蒙元律师事务所律师。委托代理人牛龙飞，内蒙古蒙元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）内蒙古国天物业服务有限公司，住所地内蒙古自治区呼和浩特市回民区通道北街1号内蒙古医学院附属医院新楼一层10……