生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)宁民终字第6099号
裁判要旨
用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。本案中,周福来作为大洋制桶公司装卸队副队长,其指挥、安排装卸(桶)作业属于职务行为,其在装卸过程中挥打蔡仕坤的行为虽超出了职权范围,但是在其指挥装卸过程中发生的致人损伤的不当行为,与其履行职务有内在联系,因此,应认定本案的责任主体为大洋制桶公司,该公司应对蔡仕坤的损失承担赔偿责任。周福来辩称蔡仕坤对于损害的发生亦存在过错,但未能提供证据予以证明,法院不予采纳。用人单位责任在性质上属于替代责任,对外的侵权责任主体仅是用人单位一方,实际行为人不直接对外承担侵权责任,因此,蔡仕坤要求周福来承担连带赔偿责任,不予支持。本案中蔡仕坤的损失为:①医疗费40226.05元;②住院伙食补助费270元(18元/天×15天);③营养费,根据鉴定意见支持90天,以15元/天,计为1350元;④护理费,根据鉴定意见支持护理期限90天,蔡仕坤主张50元/天,计为4500元,不超过本地一般护工费标准,法院予以确认;⑤误工费,根据鉴定意见支持误工期限180天,蔡仕坤主张3000元/月不超过其实际误工损失,故法院确认蔡仕坤的误工费为18000元;
摘要
用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。本案中,周福来作为大洋制桶公司装卸队副队长,其指挥、安排装卸(桶)作业属于职务行为,其在装卸过程中挥打蔡仕坤的行为虽超出了职权范围,但是在其指挥装卸过程中发生的致人损伤的不当行为,与其履行职务有内在联系,因此,应认定本案的责任主体为大洋制桶公司,该公司应对蔡仕坤的损失承担赔偿责任。周福来辩称蔡仕坤对于损害的发生亦存在过错,但未能提供证据予以证明,法院不予采纳。用人单位责任在性质上属于替代责任,对外的侵权责任主体仅是用人单位一方,实际行为人不直接对外承担侵权责任,因此,蔡仕坤要求周福来承担连带赔偿责任,不予支持。本案中蔡仕坤
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民终字第6099号上诉人(原审被告)南京大洋制桶有限公司,住所地南京市沿江工业开发区葛关路815号。法定代表人朱建明,南京大洋制桶有限公司董事长。委托代理人陈汉东,江苏天茂律师事务所律师。委托代理人王新春,江苏天茂律师事务所律师。被上诉人(原审原告)蔡仕坤,男,1951年2月7日生,汉族,无业。委托代理人展海巍,江苏金协和律师事务所律师。被上……