买卖合同纠纷 （2015）兵七民二终字第20号

牛继波在未取得种子经营许可证的情况下，与南开大学蓖麻公司签订杂交蓖麻种子购销合同，违反了《中华人民共和国种子法》的强制性规定，该合同为无效合同。因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。南开大学蓖麻公司取得的杂交蓖麻种子已经栽种，无法返还，应当折价补偿。南开大学蓖麻公司向牛继波支付货款1700000元，且未对种子质量提出异议，双方签订的合同虽然无效，但合同中约定的单价、质量等条款都是双方当事人协商后真实意思的表示，应参照该条款执行。南开大学蓖麻公司辩称牛继波交付的是蓖麻籽而非杂交蓖麻种子的意见，原审法院不予采纳。关于杂交蓖麻种子数量问题，牛继波向南开大学蓖麻公司供应杂交蓖麻种子38540公斤，牛继波自认38100公斤，原审法院认为这是牛继波对自己权利的处分。关于杂交蓖麻种子的单价，双方在合同中约定为每公斤60元，南开大学蓖麻公司辩解应按每公斤30-40元计算，并提供与淄博农科良种开发中心签订的杂交蓖麻种子购销合同、发票等证据。原审法院认为，由于蓖麻种子价格存在地域差异，南开大学蓖麻公司提供的证据仅能证实山东省部分地区的蓖麻种子价格，不足以证实牛继波培育

牛继波在未取得种子经营许可证的情况下，与南开大学蓖麻公司签订杂交蓖麻种子购销合同，违反了《中华人民共和国种子法》的强制性规定，该合同为无效合同。因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。南开大学蓖麻公司取得的杂交蓖麻种子已经栽种，无法返还，应当折价补偿。南开大学蓖麻公司向牛继波支付货款1700000元，且未对种子质量提出异议，双方签订的合同虽然无效，但合同中约定的单价、质量等条款都是双方当事人协商后真实意思的表示，应参照该条款执行。南开大学蓖麻公司辩称牛继波交付的是蓖麻籽而非杂交蓖麻种子的意见，原审法院不予采纳。关于杂交蓖麻种子数量问题，牛继波向南开大学蓖麻公

新疆生产建设兵团第七师中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兵七民二终字第20号上诉人（原审被告）天津南开大学蓖麻工程科技有限公司，住所地：天津空港经济区外环北路1号2-A198室。法定代表人贺京同，公司董事长。委托代理人王丽双，天津南开大学蓖麻工程科技有限公司行政经理。委托代理人张毅，新疆鼎泽凯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）牛继波，男，汉族，1971年9月21日出生。委托代理人张健，新……