（2016）苏01民终5029号

周玉田向工行宏运大道支行申领银行卡所填写的申请书等申领材料，属于双方协议，是当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。工行宏运大道支行向周玉田发放银行卡，对周玉田负有信息密码保密的义务、按时支付本息的义务和相关的安全保障义务。本案中，周玉田提交的派出所接处警工作登记表、情况说明可以证明案涉交易发生时真卡在其本人手中，结合案涉交易发生的时间及地点，一审法院认为周玉田提供的证据可以认定案涉交易系伪卡盗刷，工行宏运大道支行主张周玉田泄露密码但未提供相关证据，故周玉田所主张的伪卡盗刷，一审法院予以采信。工行宏运大道支行认为银行卡密码由周玉田掌握，发生伪卡交易，周玉田对密码泄露应当承担责任，但本案伪卡交易未经公安机关立案侦查，案涉银行卡信息、密码泄露的原因尚未查明，且个人银行结算账户管理协议等关于凭密码交易规则仅适用于真卡交易，对于伪卡交易该规则并不适用。就工行宏运大道支行主张受理该卡片交易的非工商银行，其他银行未尽到监督职责的辩解，在银行卡交易中，交易行系履行与发卡行的约定而给持卡人提供银行卡的交易服务，发卡行应对交易的安全负责，周玉田依据与工行宏运

周玉田向工行宏运大道支行申领银行卡所填写的申请书等申领材料，属于双方协议，是当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。工行宏运大道支行向周玉田发放银行卡，对周玉田负有信息密码保密的义务、按时支付本息的义务和相关的安全保障义务。本案中，周玉田提交的派出所接处警工作登记表、情况说明可以证明案涉交易发生时真卡在其本人手中，结合案涉交易发生的时间及地点，一审法院认为周玉田提供的证据可以认定案涉交易系伪卡盗刷，工行宏运大道支行主张周玉田泄露密码但未提供相关证据，故周玉田所主张的伪卡盗刷，一审法院予以采信。工行宏运大道支行认为银行卡密码由周玉田掌握，发生伪卡交易

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终5029号上诉人（原审被告）中国工商银行股份有限公司南京宏运大道支行，住所地江苏省南京市江宁区宏运大道1779号。负责人张军民，该支行行长。委托代理人王诚平，男，汉族，中国工商银行股份有限公司江苏省分行员工。委托代理人皇甫素专，女，汉族，该支行员工。被上诉人（原审原告）周玉田，男，汉族，1973年4月9日生。委托代理人郭琪，江苏国成律……