机动车交通事故责任纠纷 (2018)晋08民终514号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,行为人因过错侵害他人人身权益,应当承担民事责任。因机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在交强险责任限额范围内,承担赔偿责任。不足部分,按各自过错比例分担责任。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的部分,再由实际侵权人根据责任予以赔偿。本案交通事故经公安交警部门认定,被告邵雷与王州负事故同等责任,该认定书所认定的事实清楚,定责准确,本院予以采信。因本次事故还造成案外人受伤应当在交强险限额内为其预留份额。因原、被告均不能准确提供案外人信息及案外人损失情况,本院酌定为案外人在交强险医疗费赔偿限额项下和伤残赔偿限额项下各预留40%的份额。故原告的各项损失,应由被告人财运城保险公司在机动车交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告6000元,在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告66000元。按照交通事故责任认定,被告王州和邵雷均负同等责任。不足部分154446.04元(医疗费用赔偿限额不足部分为80238.0
摘要
杨娜娣与王州、邵雷等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)晋08民终514号上诉人(原审被告):王州,男,1990年6月28日出生,汉族,万荣县太贾路交运巷小区*****号居民。委托诉讼代理人:王锐,山西卫丰律师事务所律师。上诉人(原审被告):邵雷,男,1986年10月1日出生,汉族,万荣县荣河镇沙石范村第*组居民。委托诉讼代理人:李冰妹,山西双庆律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨娜娣,女,19……