生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）粤03民终1670号

侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。被告吴春明对侵权事实不持异议，故原告上述损失390310元，其作为直接侵权责任人，依法应当予以赔偿。关于深圳市松岗京源之都精品酒店责任问题，原审法院认为，根据《个体工商户条例》第十条的相关规定，个体工商户登记事项变更的，应当向登记机关申请办理变更登记。个体工商户变更经营者的，应当在办理注销登记后，由新的经营者重新申请办理注册登记。家庭经营的个体工商户在家庭成员间变更经营者的，依照前款规定办理变更手续。本案中，深圳市松岗美惠都精品酒店仅是办理了变更登记，并未注销，被告松岗京源之都精品酒店的营业执照亦显示成立日期为2015年10月30日，故被告抗辩称其主体不适格，原审法院不予采纳。根据《侵权责任法》第三十七条规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。被告松岗京源之都精品酒店管理不善，未对受害人的来访行为进行登记，且酒店内

侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。被告吴春明对侵权事实不持异议，故原告上述损失390310元，其作为直接侵权责任人，依法应当予以赔偿。关于深圳市松岗京源之都精品酒店责任问题，原审法院认为，根据《个体工商户条例》第十条的相关规定，个体工商户登记事项变更的，应当向登记机关申请办理变更登记。个体工商户变更经营者的，应当在办理注销登记后，由新的经营者重新申请办理注册登记。家庭经营的个体工商户在家庭成员间变更经营者的，依照前款规定办理变更手续。本案中，深圳市松岗美惠都精品酒店仅是办理了变更登记，并未注销，被告松岗京源之都精品酒店的营业执照亦显示成立日期为2015年1

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤03民终1670号上诉人（原审被告）：深圳市宝安区松岗京源之都精品酒店，住所地深圳市宝安区松岗街道松岗社区松白路39号商业大楼五、六楼。经营者：江美平，汉族，1979年11月2日出生，身份证住址湖北省石首市。委托诉讼代理人：辛先霞，广东德纳（龙华）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄跃，男，汉族，1952年8月10日出生，身份证住址广东省……