保险纠纷 （2021）鲁06民终510号

事故发生后孙坤即报警，韩颜桧直接被120救护车送入医院治疗，韩颜桧的入院记录中明确记载：“患者于1小时前车祸伤及……”，保险公司无证据证实韩颜桧在事故发生后至入院前还发生过其他人身损害，保险公司要求鉴定外伤参与度，不予准许，一审法院对鉴定意见书予以认定。一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。孙坤驾车致韩颜桧受伤，该次事故经莱阳市公安局交通警察大队认定，孙坤负该事故的全部责任，故应当赔偿韩颜桧的损失。肇事车辆在保险公司投保了交强险和30万元商业险，该车在保险期间内发生交通事故，保险公司应当在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超过交强险赔偿限额外的余款由保险公司在商业险的范围内赔偿。医疗费中在莱阳市第二人民医院的费用，无事实依据，一审法院不予支持。韩颜桧错误将复印费计算在医疗费中，应予纠正。韩颜桧所在单位出具证明及工资表，能够证实韩颜桧的工资收入，韩颜桧主张按工资收入计算误工费，符合法律规定，一审法院予以支持。韩颜桧自2011年即在城镇购买了房屋，韩颜桧主张按城镇居民标准计算残疾赔偿金，于法有据，一审法院予以支持。韩颜桧母亲闫金秀在事故发生时年满58周岁，超过国家关

事故发生后孙坤即报警，韩颜桧直接被120救护车送入医院治疗，韩颜桧的入院记录中明确记载：“患者于1小时前车祸伤及……”，保险公司无证据证实韩颜桧在事故发生后至入院前还发生过其他人身损害，保险公司要求鉴定外伤参与度，不予准许，一审法院对鉴定意见书予以认定。一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。孙坤驾车致韩颜桧受伤，该次事故经莱阳市公安局交通警察大队认定，孙坤负该事故的全部责任，故应当赔偿韩颜桧的损失。肇事车辆在保险公司投保了交强险和30万元商业险，该车在保险期间内发生交通事故，保险公司应当在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超过交强险赔偿限额外的余款由保险公司在商业险的范

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁06民终510号上诉人（原审被告）：国任财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地烟台市经济技术开发区长江路****。负责人：丁江英，总经理委托诉讼代理人:孙宇炫，该公司员工。被上诉人（原审原告）：韩颜桧，男，1983年10月20日出生，汉族，住莱阳市。原审被告：孙坤，男，1985年7月19日出生，汉族，住莱阳市。上诉人国任财产保险股份有限公……