（2013）清中法民一终字第169号

清远市公安局交警支队市区大队于2012年3月7日作出的第2012B00160号《道路交通事故认定书》，认定梁炳生承担此事故的全部责任，汪家秀不承担此事故的责任，其所依据的事实清楚，证据确实充分，程序合法，且与本案有关联性，予以采信。汪家秀在诉讼期间撤回对中国人民财产保险股份有限公司清远市清城支公司的起诉，是对自己诉讼权利的处分，符合有关法律的规定，其损失应由梁炳生及中国人民财产保险股份有限公司清远市分公司依法承担。由于肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司清远市分公司购买了交强险，汪家秀的损失应由保险公司在交强险赔偿限额范围内先予赔付，超出交强险赔偿限额范围的损失，由梁炳生依事故责任承担相应的赔偿责任，故汪家秀要求梁炳生与保险公司承担连带赔偿责任于法无据。对于梁炳生认为汪家秀的胆囊息肉与本案无关的辩解，从诊断证明书内容来看，只是医院对患者病情的诊断，梁炳生并无提供证据证明汪家秀存在治疗该病情的费用，对此辩解，不予采纳。本案中，汪家秀就医产生的医疗费共28776.58元（2357.3元＋25731.18元＋688.1元），有医疗机构的病历、诊断证明书及医疗发票予以证实，内容真实，来源合法

清远市公安局交警支队市区大队于2012年3月7日作出的第2012B00160号《道路交通事故认定书》，认定梁炳生承担此事故的全部责任，汪家秀不承担此事故的责任，其所依据的事实清楚，证据确实充分，程序合法，且与本案有关联性，予以采信。汪家秀在诉讼期间撤回对中国人民财产保险股份有限公司清远市清城支公司的起诉，是对自己诉讼权利的处分，符合有关法律的规定，其损失应由梁炳生及中国人民财产保险股份有限公司清远市分公司依法承担。由于肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司清远市分公司购买了交强险，汪家秀的损失应由保险公司在交强险赔偿限额范围内先予赔付，超出交强险赔偿限额范围的损失，由梁炳生依事故责任承担相应的

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）清中法民一终字第169号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司清远市分公司。负责人：梁炼，副总经理。委托代理人：雷广振，该公司职员。被上诉人（原审原告）：汪家秀，女，土家族。委托代理人：王昕，广东天胜律师事务所律师。委托代理人：何国彬，广东天胜律师事务所工作人员。原审被告：梁炳生，男。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司清远市清城支……