民间借贷纠纷 （2017）闽03民终1947号

本案属于民间借贷纠纷。陈美娟提交的四份《借条》可以作为认定陈美娟与罗丽英之间成立民间借贷合同关系的依据。陈美娟与罗丽英之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。罗丽英作为借款人应当履行还款付息的责任。陈美娟自认罗丽英在2007年7月3日之前归还借款本金15000元，但未明确具体还款日期，原审法院按对其不利的陈述认定事实，即2007年7月3日罗丽英偿还陈美娟借款本金15000元。罗丽英尚欠陈美娟的款项为：借款本金61475元及利息（其中以66475元为基数自2004年7月1日起至2007年7月3日止按月利率1%计算的利息；以51475元为基数自2007年7月4日起至还清借款之日止按月利率1%计算的利息；以10000元为基数自2004年8月13日起至还清借款之日止按月利率1%计算的利息）。本案借款发生在李国华与罗丽英婚姻关系存续期间，因李国华没有提供证据证明本案借款非用于夫妻共同生活、陈美娟与罗丽英明确约定本案借款系罗丽英个人债务或者李国华与罗丽英在婚姻存续期间所得的财产约定归各自所有且陈美娟知晓，故罗丽英所欠的上述借款本息应认定为罗丽英与李国华夫妻共同债务，应由李国华与罗丽英共同偿还。李

本案属于民间借贷纠纷。陈美娟提交的四份《借条》可以作为认定陈美娟与罗丽英之间成立民间借贷合同关系的依据。陈美娟与罗丽英之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。罗丽英作为借款人应当履行还款付息的责任。陈美娟自认罗丽英在2007年7月3日之前归还借款本金15000元，但未明确具体还款日期，原审法院按对其不利的陈述认定事实，即2007年7月3日罗丽英偿还陈美娟借款本金15000元。罗丽英尚欠陈美娟的款项为：借款本金61475元及利息（其中以66475元为基数自2004年7月1日起至2007年7月3日止按月利率1%计算的利息；以51475元为基数自2007年7月4日起至还清借款之日止按月利率1%计算

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终1947号上诉人（原审被告）：李国华，男，1972年5月18日出生，汉族，住福建省莆田市涵江区。委托诉讼代理人：蔡麟峰，福建佘云律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：陈美娟，女，1958年12月12日出生，汉族，住福建省莆田市涵江区，经常居住地莆田华侨中学教师宿舍。委托诉讼代理人：黄武军，福建扬民律师事务所执业律师。被上诉人（原审……