买卖合同纠纷 (2019)沪01民终3882号
裁判要旨
因傅晓峰为澳大利亚联邦国籍,则本案为涉外民商事案件,应适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》,故一审法院根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》确定本案应当适用的实体法。本案系合同纠纷,新境界公司系基于其与峰汉公司、希悉公司及傅晓峰间的买卖合同及保证合同关系提起本案诉讼,依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定,当事人可以协议选择合同适用的法律,当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。新境界公司、峰汉公司、希悉公司均系在中华人民共和国境内注册登记的公司,傅晓峰亦居住在中国境内,且各方当事人均同意适用中华人民共和国法律,故本案适用中华人民共和国法律。新境界公司基于其与峰汉公司所签订的《销售协议》主张与峰汉公司间存在买卖合同关系,峰汉公司对此予以否认,并与希悉公司及其法定代表人傅晓峰共同辩称峰汉公司仅系代希悉公司签署协议以代为付款,与新境界公司存在事实上买卖合同关系的相对方为希悉公司。故本案争议焦点在于峰汉公司是否构成对希悉公司的隐名代理?若构成,新境界公司对此是否知晓,进而峰汉公司是否需要
摘要
因傅晓峰为澳大利亚联邦国籍,则本案为涉外民商事案件,应适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》,故一审法院根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》确定本案应当适用的实体法。本案系合同纠纷,新境界公司系基于其与峰汉公司、希悉公司及傅晓峰间的买卖合同及保证合同关系提起本案诉讼,依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定,当事人可以协议选择合同适用的法律,当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。新境界公司、峰汉公司、希悉公司均系在中华人民共和国境内注册登记的公司,傅晓峰亦居住在中国境内,且各方当事人均同意
正文(节选)
中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终3882号上诉人(原审原告):上海新境界食品贸易有限公司,住所地上海市虹口区物华路******。法定代表人:蔡军,执行董事。委托诉讼代理人:赵亮,上海市合勤律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海峰汉果品贸易有限公司,住所,住所地上海市杨浦区包头南路******div>法定代表人:林汉彬,总经理。委托诉讼代理人:马秋明,……