故意伤害 （2014）烟刑一终字第10号

被告人孙某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人孙某甲对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失29788元，依法应当承担相应的赔偿责任。对附带民事诉讼原告人符合法律规定部分的赔偿请求予以支持，被告人自愿赔偿附带民事诉讼原告人68000元的请求予以照准。鉴于本案因民间纠纷引发，被告人归案后能够如实供述自己的罪行，又系初犯，同时能够赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，故依法对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，以被告人孙某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年；判令被告人孙某甲赔偿附带民事诉讼原告人姜某各项经济损失共计人民币68000元。一审宣判后，公诉机关不抗诉，原审被告人孙某甲服判不上诉，原审附带民事诉讼原告人姜某不服，以要求判处被告人孙某甲有期徒刑三年，赔偿其经济损失人民币171717.09元为由，提出上诉，请求二审法院依法改判。本院二审查

被告人孙某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人孙某甲对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失29788元，依法应当承担相应的赔偿责任。对附带民事诉讼原告人符合法律规定部分的赔偿请求予以支持，被告人自愿赔偿附带民事诉讼原告人68000元的请求予以照准。鉴于本案因民间纠纷引发，被告人归案后能够如实供述自己的罪行，又系初犯，同时能够赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，故依法对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事

山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）烟刑一终字第10号原公诉机关山东省蓬莱市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）姜某，男，1966年3月6日出生，汉族，工人。系本案被害人。原审被告人孙某甲，男，1972年8月9日出生于山东省蓬莱市，汉族，初中文化，农民。2013年4月19日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。山东省蓬莱市人民法院审理山东省蓬莱市人民检察院指控原审……