买卖合同纠纷 （2021）粤01民终1078号

本案是买卖合同纠纷。涉案的《富旺二手车交易合同》是合同双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效。合同约定邓德强向雷军购买粤Ａ×××**号车，购车款共45000元，邓德强已付购车款定金10000元，剩余购车款在雷军向邓德强提供过户所需的手续后，邓德强将购车款一次性付清，邓德强自行办理过户。现查明邓德强已支付了购车款15000元，而雷军无法提供办理车辆过户所需的手续，涉案车辆无法办理过户，邓德强亦以此拒付剩余车款。因此，雷军出卖涉案车辆以取得购车款、邓德强购买车辆并办理过户手续的合同目的均无法实现，且双方无法通过协商解决，涉案合同应予解除。现雷军主张解除涉案《富旺二手车交易合同》，具有事实和法律依据，一审法院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。”涉案合同解除后，双方互负返还义务，邓德强继续占有粤Ａ×××**号车辆没有依据，邓德强应将粤Ａ×××**号车辆返还雷军，同时雷军应将邓德强支付的购车款15000元退还邓德强。另外，

本案是买卖合同纠纷。涉案的《富旺二手车交易合同》是合同双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效。合同约定邓德强向雷军购买粤Ａ×××**号车，购车款共45000元，邓德强已付购车款定金10000元，剩余购车款在雷军向邓德强提供过户所需的手续后，邓德强将购车款一次性付清，邓德强自行办理过户。现查明邓德强已支付了购车款15000元，而雷军无法提供办理车辆过户所需的手续，涉案车辆无法办理过户，邓德强亦以此拒付剩余车款。因此，雷军出卖涉案车辆以取得购车款、邓德强购买车辆并办理过户手续的合同目的均无法实现，且双方无法通过协商解决，涉案合同应予解除。现雷军主张解除涉案《富旺二手车交易合同

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终1078号上诉人（原审被告，反诉原告）：邓德强，男，1972年3月27日出生，汉族，住广东省广州市黄埔区。被上诉人（原审原告，反诉被告）：雷军，男，1970年5月28日出生，汉族，住湖南省祁东县。委托诉讼代理人：张永明，广东敏锐律师事务所律师。上诉人邓德强因与被上诉人雷军买卖合同纠纷一案，不服广东省广州市黄埔区人民法院（2020）粤0……