（2011）浙温行初字第62号
裁判要旨
《中华人民共和国行政复议法》第三十条第一款规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其已经依法取得的土地、矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地、滩涂、海域等自然资源的所有权或者使用权的，应当先申请行政复议；对行政复议决定不服的，可以依法向人民法院提起行政诉讼。被告乐清市人民政府于2011年9月9日就前林村与上叶村之间的林地权属争议作出被诉处理决定，重新明确前林村所有的樟岙岭头林地四至边界，并确定争议林地属于上叶村所有。该处理决定系被告乐清市人民政府对自然资源作出的确权决定，当事人如不服，应当先申请行政复议。前林村未申请行政复议直接提起行政诉讼，不符合法定的起诉条件。据此，依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十四条第一款第（七）项的规定，裁定如下：驳回原告乐清市石帆街道前林村村民委员会的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起10日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省高级人民法院。审判长 曾晓军审判员 来 敏审判员 张 存二〇一二年一月十二日书记员 项岳云
摘要
《中华人民共和国行政复议法》第三十条第一款规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其已经依法取得的土地、矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地、滩涂、海域等自然资源的所有权或者使用权的，应当先申请行政复议；对行政复议决定不服的，可以依法向人民法院提起行政诉讼。被告乐清市人民政府于2011年9月9日就前林村与上叶村之间的林地权属争议作出被诉处理决定，重新明确前林村所有的樟岙岭头林地四至边界，并确定争议林地属于上叶村所有。该处理决定系被告乐清市人民政府对自然资源作出的确权决定，当事人如不服，应当先申请行政复议。前林村未申请行政复议直接提起行政诉讼，不符合法定的起诉条件。据此，依照最高
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2011）浙温行初字第62号原告乐清市石帆街道前林村村民委员会，住所地浙江省乐清市石帆街道前林村。法定代表人陈永安，主任。委托代理人戴家华，浙江乐泰律师事务所律师。被告乐清市人民政府，住所地浙江省乐清市伯乐东路888号。法定代表人林晓峰，市长。委托代理人叶伟琼，乐清市人民政府副市长。委托代理人ＸＸ，浙江合众律师事务所律师。第三人乐清市城东街道上叶村村民委……