（2017）兵01行终14号

被告一师人社局系受理伤申请，调查工伤案件，依法作出工伤认定的法定机构，享有依据事实和法律，按照法定程序作出正确工伤认定的职权，被告兵团人社局是被告一师人社局的上级部门，系被告一师人社局所作出行政行为的复议机关，负有对被告一师人社局行政行为的合法性与合理性进行审查的职责。本案中，依据（2015）阿民初字第00199号民事判决书，原告与杨新伟之间系劳动关系，杨新伟为原告去第一师五团维修采棉机，在返回途中，发生交通事故，杨新伟在本起事故中不承担责任，属于在从事属于日常工作生活所需要的活动，且在合理时间和合理路线的上下班途中，因此杨新伟遭受的交通事故系上班时间非其主要责任的交通事故，属于工伤（亡），符合《工伤保险条例》第十四条中“在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故伤害”的工伤构成要件。原告称，杨新伟发生故的时间在晚上23点，地点是距离原告一百公里远的地方，不属于上下班的时间和合理路线，发生事故不应认定工伤，依据本案事实，杨新伟在原告处所从事的是采棉机维修工作，其工作时间依据采棉机发生故障的时间确定，其工作地点依据采棉机作业的地点确定，均具有较大的随机性和灵活性，此外原告也未出具证据证实

被告一师人社局系受理伤申请，调查工伤案件，依法作出工伤认定的法定机构，享有依据事实和法律，按照法定程序作出正确工伤认定的职权，被告兵团人社局是被告一师人社局的上级部门，系被告一师人社局所作出行政行为的复议机关，负有对被告一师人社局行政行为的合法性与合理性进行审查的职责。本案中，依据（2015）阿民初字第00199号民事判决书，原告与杨新伟之间系劳动关系，杨新伟为原告去第一师五团维修采棉机，在返回途中，发生交通事故，杨新伟在本起事故中不承担责任，属于在从事属于日常工作生活所需要的活动，且在合理时间和合理路线的上下班途中，因此杨新伟遭受的交通事故系上班时间非其主要责任的交通事故，属于工伤（亡），符

新疆生产建设兵团第一师中级人民法院行 政 判 决 书（2017）兵01行终14号上诉人（原审原告）：阿拉尔市丰采农机服务农民专业合作社，统一社会信用代码93659002057713028N，住所地新疆维吾尔自治区阿拉尔市。法定代表人：严万霞，理事长。委托诉讼代理人：路绪华，新疆阿拉尔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：新疆生产建设兵团第一师阿拉尔市人力资源和社会保障局，统一社会信用代码11990……