（2016）晋04民终字2447号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当赔偿由此造成的损失。屯留县交警队交通事故责任认定书认定被告（反诉原告）张群堂承捏本次事故的主要责任，原告（反诉被告）袁晓明承担本次事故的次要责任，原告郭晚莲、吴红丽无责任。庭审中双方对该认定书均无异议，本院予以确认。综合以上证据和事实，按照山西省2015年交通事故赔偿标准，原审法院依法确认原告郭晚莲如下损失：医疗费7928.4元；误工费1200元；交通费酌情认定100元；伙补费认定600元，营养费认定360元；陪侍费1200元综上所述，原告郭晚莲人身损失共计为11388.4元。原审法院依法确认原告吴红丽如下损失：医疗费8113.76元；误工费1200元；交通费酌情认定100元；伙补费认定600元，营养费认定360元；陪侍费1200元，综上所述，原告吴红丽人身损失共计为11573.76元。综上所述，原告郭晚莲、吴红丽的人身损失由被告人寿保险公司在交强险分项限额内各赔偿原告郭晚莲、吴红丽4895元，原告郭晚莲的剩余损失6493.4元由被告（反诉原告）张群堂承担70%的责任即4545.4元，因被告（反诉原告）张群堂已经支付2500元，剩

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当赔偿由此造成的损失。屯留县交警队交通事故责任认定书认定被告（反诉原告）张群堂承捏本次事故的主要责任，原告（反诉被告）袁晓明承担本次事故的次要责任，原告郭晚莲、吴红丽无责任。庭审中双方对该认定书均无异议，本院予以确认。综合以上证据和事实，按照山西省2015年交通事故赔偿标准，原审法院依法确认原告郭晚莲如下损失：医疗费7928.4元；误工费1200元；交通费酌情认定100元；伙补费认定600元，营养费认定360元；陪侍费1200元综上所述，原告郭晚莲人身损失共计为11388.4元。原审法院依法确认原告吴红丽如下损失：医疗费8113.76元；误

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终字2447号上诉人（原审原告）：原晓明，男，农民，汉族上诉人（原审原告）：郭晚莲，女，农民，汉族.上诉人（原审原告）：吴红丽，女,农民，汉族。委托代理人：原何青，男，汉族。被上诉人（原审被告）：张群堂，男，农民，汉族。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长治市支公司。负责人：赵新军委托代理人：崔志强。上诉人原晓明、郭晚莲……