保险纠纷 （2014）汕中法民二终字第44号

保险公司应在交强险赔偿限额内对黄纪华的合理损失承担赔偿责任，不足部分由保险公司在第三者商业责任险范围内承担赔偿责任，黄少东承担连带清偿责任。黄纪华因交通事故的门诊及住院治疗费50114.21元，后续治疗费13750元，营养费4770元，鉴定费1900元，住院伙食补助费2200元，残疾赔偿金69895.56元，护理费23700元，康复费4800元，交通费600元，被扶养人生活费11321.34元，误工费17659.78元，精神损害抚慰金10000元，损失合共210710.89元。保险公司除已为黄纪华垫付医疗费10000元外，还应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿残疾赔偿金、护理费、康复费、交通费、被扶养人生活费、误工费和精神损害抚慰金110000元。黄纪华交强险赔偿不足部分90710.89元，按黄少东承担70%责任计赔偿数额为63497.62元，由于黄少东已为黄纪华垫付39528.11元，故保险公司应再赔偿黄纪华23969.51元，黄少东承担连带赔偿责任。该判决判令：一、保险公司应于判决发生法律效力之日起五日内在交强险范围内赔偿黄纪华110000元；二、保险公司应于判决发生法律效力之日起五日

保险公司应在交强险赔偿限额内对黄纪华的合理损失承担赔偿责任，不足部分由保险公司在第三者商业责任险范围内承担赔偿责任，黄少东承担连带清偿责任。黄纪华因交通事故的门诊及住院治疗费50114.21元，后续治疗费13750元，营养费4770元，鉴定费1900元，住院伙食补助费2200元，残疾赔偿金69895.56元，护理费23700元，康复费4800元，交通费600元，被扶养人生活费11321.34元，误工费17659.78元，精神损害抚慰金10000元，损失合共210710.89元。保险公司除已为黄纪华垫付医疗费10000元外，还应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿残疾赔偿金、护理费、康复费、交通费、被

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汕中法民二终字第44号上诉人（原审被告、反诉原告）中国太平洋财产保险股份有限公司汕头中心支公司。负责人林荣生，总经理。委托代理人张江新，该公司员工。被上诉人（原审原告、反诉被告）黄少东。委托代理人陈喜平，广东丰粤律师事务所律师。原审第三人陈木荣。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司汕头中心支公司（下称保险公司）与被上诉人黄少东、原审第三人陈木荣……