（2015）绥中法执字第56号
裁判要旨
申请执行人上海同岳租赁有限公司申请执行被执行人刘广艳、刘长玲非涉外仲裁裁决一案，指令庆安县人民法院执行后，本案应当终结执行。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条（1）项的规定，裁定如下：终结（2014）沪仲案字第1665号裁决书的执行。本裁定送达后，即发生法律效力。审 判 长 吕晓龙审 判 员 尹 旭代理审判员 李东风二〇一五年十月十日书 记 员 毕成志
摘要
申请执行人上海同岳租赁有限公司申请执行被执行人刘广艳、刘长玲非涉外仲裁裁决一案，指令庆安县人民法院执行后，本案应当终结执行。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条（1）项的规定，裁定如下：终结（2014）沪仲案字第1665号裁决书的执行。本裁定送达后，即发生法律效力。审 判 长 吕晓龙审 判 员 尹 旭代理审判员 李东风二〇一五年十月十日书 记 员 毕成志
正文（节选）
黑龙江省绥化市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）绥中法执字第56号申请执行人上海同岳租赁有限公司。法定代表人叶磊，职务生长。被执行人刘广艳，住黑龙江省庆安县。被执行人刘长玲，住黑龙江省庆安县。申请执行人上海同岳租赁有限公司申请执行被执行人刘广艳、刘长玲非涉外仲裁裁决一案，执行依据是上海仲裁委员会作出的（2014）沪仲案字第1665号裁决书，该裁决已发生法律效力，权利人上海同岳租赁有限公司于……