机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉03民终789号
裁判要旨
公民的人身权益受法律保护。本案因交通事故产生赔偿责任，已由交警部门进行了责任划分，即王洪艳负本次事故主要责任，李明月负事故次要责任，金萍无违法行为。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故，造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由机动车一方按其责任大小予以赔偿。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中×××号肇事车辆所有人系被告李明月，该车没有投保交强险，故应由被告李明月在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告李明月按责任划分承担。被告中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司在第三者商业险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告李明月按责任划分承担赔偿责任。被告李明月虽对四平市公安局交警察支队事故处理大队作出道路交通事故认定书提出异议，认为自己没有责任，但其没有提供相关的证据证明该事故处理的不当之处，而本院审查该起事故中交警部门的责任认定事实清楚，适用法律
摘要
李明月与金萍、中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉03民终789号上诉人（原审被告）：李明月，女，汉族，1992年9月10日生，住吉林省大安市。被上诉人（原审原告）：金萍，女，汉族，1965年12月9日生，住辽宁省昌图县。委托诉讼代理人：崔立民，吉林辅民律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司。负责人：邵强，总经理。委托诉讼代理人：雷鸣，吉林创融律师事务……