（2015）淮行初字第00042号

根据杜集区政府制定的《新湖路与淮海东路西段房屋拆迁计划及补偿安置方案》，2010年12月矿山集街道办事处与王明英签订了拆迁补偿安置协议，王明英起诉称协议签订1个多月后多次找被告要求进行产权置换。2015年6月8日王明英提出在签订协议时不明真相，存在重大误解、显失公平，向法院起诉要求撤销其与矿山集街道办事处签订的安置补偿协议。根据《中华人民共和国合同法》第五十五条规定：（一）具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起1年内没有行使撤销权的撤销权消灭。故王明英的起诉超过了法定的起诉期限。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（二）项之规定，裁定如下：驳回原告王明英的起诉。案件不收取诉讼费用。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。审判长　　黄永广审判员　　郑　慧审判员　　化启武二〇一五年十月十日书记员　　王　燕附相关法律条文：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条有下列情形之一的，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（二）超过法定起诉

根据杜集区政府制定的《新湖路与淮海东路西段房屋拆迁计划及补偿安置方案》，2010年12月矿山集街道办事处与王明英签订了拆迁补偿安置协议，王明英起诉称协议签订1个多月后多次找被告要求进行产权置换。2015年6月8日王明英提出在签订协议时不明真相，存在重大误解、显失公平，向法院起诉要求撤销其与矿山集街道办事处签订的安置补偿协议。根据《中华人民共和国合同法》第五十五条规定：（一）具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起1年内没有行使撤销权的撤销权消灭。故王明英的起诉超过了法定的起诉期限。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（二）项之规定，裁定

安徽省淮北市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）淮行初字第00042号原告王明英，女，汉族，住安徽省淮北市杜集区。委托代理人徐华敏，安徽亚星律师事务所律师。被告淮北市杜集区人民政府，住所地安徽省淮北市杜集区开渠西路58号。法定代表人徐涛，该区区长。委托代理人胡勇，该区法制办主任。被告淮北市矿山集街道办事处，住所地安徽省淮北市杜集区矿山集。组织机构代码00308792-2。负责人李东，该办事处……