民间借贷纠纷 （2016）闽01民终420号

被告陈国勇虽在讼争借款凭据的“借款人”下方签名，但原告认为其只是介绍、经手并担保借款，而不是本案借款人；被告陈敏华也否认陈国勇是本案借款人。根据现有证据，本院不能认定被告陈国勇是本案的借款人。被告李云认为陈国勇也是借款人之一，依据不足，本院不予采纳。原告虽认为陈国勇是本案借款的担保人，但因其在庭审中明确表示放弃要求陈国勇承担担保责任，亦即陈国勇是否借款担保人，并不影响本案的实体处理，故本院对此不作认定。本案中，被告陈敏华、李云共同向原告谢秋芳借款50万元之事实，由上述借款凭据、银行汇款申请书，以及当事人的庭审陈述等证据佐证，本院予以认定。双方因借贷行为而形成的债权债务关系明确，原告的合法民事权益应受法律保护。本案讼争借款凭据没有约定具体借款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条关于借款的返还期限的及最高人民法院《关于贯彻执行若干问题的意见（试行）》第121条“公民之间的借贷款，双方对返还期限有约定的，一般应按约定处理；没有约定的，出借人随时可以请求返还”之规定，原告可以随时要求被告在合理期限内还款。被告陈敏华和李云作为债务人，依法负有向原告履行还款的义务。原告主张要求被告陈敏华

被告陈国勇虽在讼争借款凭据的“借款人”下方签名，但原告认为其只是介绍、经手并担保借款，而不是本案借款人；被告陈敏华也否认陈国勇是本案借款人。根据现有证据，本院不能认定被告陈国勇是本案的借款人。被告李云认为陈国勇也是借款人之一，依据不足，本院不予采纳。原告虽认为陈国勇是本案借款的担保人，但因其在庭审中明确表示放弃要求陈国勇承担担保责任，亦即陈国勇是否借款担保人，并不影响本案的实体处理，故本院对此不作认定。本案中，被告陈敏华、李云共同向原告谢秋芳借款50万元之事实，由上述借款凭据、银行汇款申请书，以及当事人的庭审陈述等证据佐证，本院予以认定。双方因借贷行为而形成的债权债务关系明确，原告的合法民事权

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终420号上诉人（原审被告）李云，女，1961年7月5日出生，汉族，住长乐市，委托代理人陈声梁，福建建达（长乐）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谢秋芳，女，1974年12月7日出生，汉族，住福州市鼓楼区，委托代理人陈钦，福建闽航律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈敏华，女，1955年3月18日出生，汉族，住所地长乐市，委托代理人郑……