故意伤害 （2014）洛刑一终字第64号

被告人王某某因邻里纠纷不能正确处理，故意伤害公民身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。据此，原审判决认定：被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月；被告人王某某赔偿附带民事诉讼原告人姜某某经济损失共计51217.36元。原审附带民事诉讼原告人姜某某上诉称：要求赔偿残疾赔偿金。原审被告人王某某上诉称：一审量刑重；民事赔偿数额多。经本院审理查明的事实、证据与一审基本相同，且经一审当庭举证、质证，核实无误，本院予以确认。本院认为，上诉人王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人王某某提出量刑重的意见，经查，原判根据上诉人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，对其量刑并无不当；其提出赔偿数额多的意见，经查，附带民事判决赔偿数额并无不当，其上诉理由不予支持。原审附带民事诉讼原告人姜某某要求赔偿残疾赔偿金的意见，经查，残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持，其上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定

被告人王某某因邻里纠纷不能正确处理，故意伤害公民身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。据此，原审判决认定：被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月；被告人王某某赔偿附带民事诉讼原告人姜某某经济损失共计51217.36元。原审附带民事诉讼原告人姜某某上诉称：要求赔偿残疾赔偿金。原审被告人王某某上诉称：一审量刑重；民事赔偿数额多。经本院审理查明的事实、证据与一审基本相同，且经一审当庭举证、质证，核实无误，本院予以确认。本院认为，上诉人王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人王某某提出量刑重的意见，经查，原判根据上诉人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，

河南省洛阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）洛刑一终字第64号原公诉机关河南省伊川县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）姜某某，男，1933年6月10日生，汉族，退休军人。上诉人（原审被告人）王某某，女，1979年5月24日生，汉族，小学文化，农民。因涉嫌故意伤害犯罪，于2013年8月21日被伊川县公安局刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现羁押于洛阳市看守所。河南省……