交通肇事 (2016)苏04刑终172号

案号
(2016)苏04刑终172号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
江苏省常州市
裁判日期
2016-09-05

裁判要旨

上诉人王伟违反交通管理法规,在驾车过程中发生重大交通事故,造成2人死亡之后果,且肇事后逃逸,应负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。王伟系酒后驾驶机动车,可酌情从重处罚。案发后,王伟积极赔偿被害方的经济损失,取得被害人家属的谅解,庭审中自愿认罪,有一定悔罪表现,均可酌情从轻处罚。对于原审被告人王伟及其辩护人所提归案后能如实供述自己的罪行,可从轻处罚,平时表现良好,系初犯,从未受过行政及刑事处罚,积极赔偿被害方经济损失,取得了被害方谅解的上诉理由及辩护意见,经审查认为,上诉人王伟一直供述其当时并不知道发生了交通事故和撞人,而实际上发生撞击时,王伟驾驶的轿车左前大灯脱落,前保险杠左侧下端破损脱落,右侧后视镜损坏脱落,前挡风玻璃右侧中部破碎,破碎中心点沾有红色血迹,右侧前挡立柱受损,且车载行车记录仪显示撞击后,该车短暂停留又加速驶离现场,故王伟不属于如实供述罪行的情形;其他上诉理由和辩护意见,虽不属法定的从轻或减轻情节,但一审法院已经采纳,并在量刑时予以考虑,故原审被告人王伟及其辩护人所提的上诉理由及辩护意见均不能成立,本院不予采纳。据此,原审人民法院判决正确,应予维持。综上,原审判决认

摘要

上诉人王伟违反交通管理法规,在驾车过程中发生重大交通事故,造成2人死亡之后果,且肇事后逃逸,应负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。王伟系酒后驾驶机动车,可酌情从重处罚。案发后,王伟积极赔偿被害方的经济损失,取得被害人家属的谅解,庭审中自愿认罪,有一定悔罪表现,均可酌情从轻处罚。对于原审被告人王伟及其辩护人所提归案后能如实供述自己的罪行,可从轻处罚,平时表现良好,系初犯,从未受过行政及刑事处罚,积极赔偿被害方经济损失,取得了被害方谅解的上诉理由及辩护意见,经审查认为,上诉人王伟一直供述其当时并不知道发生了交通事故和撞人,而实际上发生撞击时,王伟驾驶的轿车左前大灯脱落,前保险杠左侧下端破损脱

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)苏04刑终172号原公诉机关常州市金坛区人民检察院。上诉人(原审被告人)王伟,常州市金坛区紫金保险公司经理。因涉嫌犯交通肇事罪,于2016年4月7日被刑事拘留,2016年4月21日被逮捕。现羁押于常州市金坛区看守所。辩护人姚国贤,江苏金天虹律师事务所律师。常州市金坛区人民法院审理常州市金坛区人民检察院指控被告人王伟犯交通肇事罪一案,于2016年……