交通肇事 （2014）七刑终字第1号

被告人张某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车在桥上超越正在超车的摩托车时，没有与被超越车辆保持必要的安全距离，对道路上车辆的动态瞭望不够，未确保安全行驶，造成一人死亡的后果，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。案发后张某某主动报案，如实供述自己的罪行，自愿认罪，系自首，可从轻处罚。因刘某某在此交通事故中负有次要责任，应自行承担20%责任，故对附带民事诉讼原告人张甲、刘甲、刘乙提起民事赔偿的合理部分应予支持。对于张甲要求赔偿被扶养人生活费，根据司法鉴定结论是大部分丧失劳动能力，故应自行承担20%的用。被告人家属已和张甲、刘甲、刘乙达成协议，先期赔偿4万元，并对张某某予以谅解。综上，张某某赔偿张甲、刘甲、刘乙丧葬费3216.50元×6个月=19299.00元，死亡赔偿金17760.00元×20年=355200.00元（扣除交强险11万元），被扶养人生活费12984.00元×20年÷3×80%=69248.00元，共计人民币（19299.00元＋355200.00元-110000.00元＋69248.00元）×80%＋110000.00元＋700.00元=376976.00元，鉴定费70

被告人张某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车在桥上超越正在超车的摩托车时，没有与被超越车辆保持必要的安全距离，对道路上车辆的动态瞭望不够，未确保安全行驶，造成一人死亡的后果，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。案发后张某某主动报案，如实供述自己的罪行，自愿认罪，系自首，可从轻处罚。因刘某某在此交通事故中负有次要责任，应自行承担20%责任，故对附带民事诉讼原告人张甲、刘甲、刘乙提起民事赔偿的合理部分应予支持。对于张甲要求赔偿被扶养人生活费，根据司法鉴定结论是大部分丧失劳动能力，故应自行承担20%的用。被告人家属已和张甲、刘甲、刘乙达成协议，先期赔偿4万元，并对张某某予以谅解。综上，张某某赔偿

黑龙江省七台河市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）七刑终字第1号原公诉机关七台河市桃山区人民检察院。上诉人（一审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司七台河市分公司。法定代表人孙森，职务总经理。委托代理人富建国，男，系中国人民财产保险股份有限公司七台河市分公司职工。被上诉人（一审附带事诉讼原告人）张甲，女，系本案被害人刘某某的妻子。被上诉人（一审附带民事诉讼原告人）……