国际货物买卖合同纠纷 (2017)苏02民初464号
裁判要旨
因本案原告地平线公司系在美国注册的公司,本案属于涉外商事案件,故本案的法律适用应当按照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》(以下简称《法律适用法》)确定。本案中,地平,地平线公司公司就双方形成的是国际货物买卖合同关系还是加工承揽合同关系存在争议,而根据《法律适用法》第八条规定,涉外民事关系的定性,适用法院地法律。因此,关于本案法律关系的定性应当首先适用中华人民共和国法律,再根据法律关系的定性来确定解决涉案纠纷所应适用的法律。对于第一个争议焦点,本院认为,地平,地平线公司公司之间形成的是国际货物买卖合同关系。理由如下:一、涉案发货单的法律性质应为买卖合同。首先,根据《合同法》第一百三十条的规定,买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人,买受人支付价款的合同。本案中,涉案发货单明确所提供的是订单部件A,并对各部件的单价、数量、金额均作出了详细列明,更明确其中部件单价和金额均为“EXW”工厂交货,该贸易术语适用于货物销售商业(商事)合同。而根据《合同法》第二百五十一条的规定,承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同。承揽包括加工、定作、修理、复制、测
摘要
地平线贸易有限公司与无锡市嘉特自动车有限公司国际货物买卖合同纠纷一审民事判决书 国际货物买卖合同纠纷
正文(节选)
中华人民共和国江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民初464号原告:地平线贸易有限公司(HORIZONTRADEGROUPLLC),住所地美利坚合众国亚利桑纳州斯克茨代尔市海登北路**123-245.法定代表人:Romulus(Rom)ECaroselliⅢ。委托诉讼代理人:过立,北京炜衡(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐佳杰,北京炜衡(上海)律师事务所律师助理。被……