民间借贷纠纷 （2021）川06民初67号

被告李碧波向原告赖顺英出具《借款收妥确认书》载明其于2013年9月18日已收到赖顺英5万元借款本金。原告赖顺英陈述该笔款项以现金方式向被告李碧波进行了支付，对此，被告李碧波并未予以否认。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》【法释（2020）17号】第九条：“自然人之间的借款合同具有下列情形之一的，可以视为合同成立：（一）以现金支付的，自借款人收到借款时；……”，被告李碧波向原告赖顺英出具《借款收妥确认书》具有借款合同的性质，且合同的内容不违反法律的禁止性规定，合法有效。被告李碧波具有向原告赖顺英偿还借款的义务。原告赖顺英与被告李碧波并未就借款期限及利息进行约定，本案借款虽发生于《中华人民共和国民法典》实施之前，由于被告李碧波至今未向原告赖顺英偿还借款，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第二十条：“施行前成立的合同，依照法律规定或者当事人约定该合同的履行持续至民法典施行后，因民法典施行前履行合同发生争议的，适用当时的法律、司法解释的规定；因民法典施行后履行合同发生争议的，适用民法典第三编第四章和第五章的

被告李碧波向原告赖顺英出具《借款收妥确认书》载明其于2013年9月18日已收到赖顺英5万元借款本金。原告赖顺英陈述该笔款项以现金方式向被告李碧波进行了支付，对此，被告李碧波并未予以否认。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》【法释（2020）17号】第九条：“自然人之间的借款合同具有下列情形之一的，可以视为合同成立：（一）以现金支付的，自借款人收到借款时；……”，被告李碧波向原告赖顺英出具《借款收妥确认书》具有借款合同的性质，且合同的内容不违反法律的禁止性规定，合法有效。被告李碧波具有向原告赖顺英偿还借款的义务。原告赖顺英与被告李碧波并未就借款期

四川省德阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川06民初67号 原告：赖顺英，女，1977年10月12日出生，经常居住地四川省德阳市旌阳区，Ａ）。 委托诉讼代理人：邱蓉，四川迪泰（德阳）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：薛尔，四川迪泰（德阳）律师事务所律师。 被告：李碧波，女，1976年7月6日出生，汉族，住四川省德阳市旌阳区。 原告赖顺英诉被告李碧波民间借贷纠纷一案，本院于2021年……