（2013）宿中执复字第0008号

生效裁判文书确定的义务，负有履行义务的当事人必须履行，被执行人不能清偿债务，但对第三人享有到期债权的，人民法院可以依申请人的申请，通知该第三人向申请执行人履行债务。该第三人对债务没有异议但又在通知指定的期限内不履行的，人民法院可以强制执行。异议人对应付给徐建生工程款不持异议，且在承诺的期限内没有及时履行，我院采取强制扣划措施并无不当。异议人提出解除扣划的主张，本院不予支持。裁定：驳回泗阳县爱园镇财政所的异议请求。本院查明：张军、庄卫东诉徐建生、周凤霞民间借贷纠纷一案，执行法院于2011年7月5日作出（2011）泗王民初字第0240号民事判决：徐建生、周凤霞于本判决生效后十日内偿还张军款9万元，偿还庄卫东款2万元，并承担诉讼费1250元、保全费1200元。该案在审理过程中，原告申请保全被告在第三人泗阳县爱园镇财政所处工程款12万元。2011年4月19日，执行法院在诉讼中冻结徐建生在泗阳县爱园镇财政所工程款12万元。第三人泗阳县爱园镇财政所对应付给徐建生工程款12万元不持异议，并出具情况说明尚欠徐建生工程款二、三十万元。因该判决的义务人未履行义务，权利人向执行法院申请强制执行。2013年2

生效裁判文书确定的义务，负有履行义务的当事人必须履行，被执行人不能清偿债务，但对第三人享有到期债权的，人民法院可以依申请人的申请，通知该第三人向申请执行人履行债务。该第三人对债务没有异议但又在通知指定的期限内不履行的，人民法院可以强制执行。异议人对应付给徐建生工程款不持异议，且在承诺的期限内没有及时履行，我院采取强制扣划措施并无不当。异议人提出解除扣划的主张，本院不予支持。裁定：驳回泗阳县爱园镇财政所的异议请求。本院查明：张军、庄卫东诉徐建生、周凤霞民间借贷纠纷一案，执行法院于2011年7月5日作出（2011）泗王民初字第0240号民事判决：徐建生、周凤霞于本判决生效后十日内偿还张军款9万元，

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）宿中执复字第0008号申请复议人（异议人）泗阳县爱园镇财政所。负责人张子勇，财政所副所长。申请执行人张军。申请执行人庄卫东。被执行人徐建生。被执行人周凤霞（徐建生妻子）。执行法院在执行张军、庄卫东与徐建生、周凤霞民间借贷纠纷一案中，泗阳县爱园镇财政所向执行法院提出执行异议，执行法院审查后作出（2013）泗执异字第0010号民事裁定书，驳回泗阳县……