生命权、健康权、身体权纠纷 （2020）云01民终9212号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案被告李庆生在与原告温现娥发生非机动车交通事故后，未向交通管理机关报案，也未及时将受伤的原告送至医院治疗，反而驾驶电动车离开现场，经昆明市公安局交通警察支队火车站大队认定，被告李庆生承担事故全部责任，故被告李庆生依法应对原告温现娥的损害后果承担全部赔偿责任。针对原告温现娥的损失如何认定的争议，一审法院认为，关于医疗费的认定，根据原告提供的《诊断证明》《医保出院证明》和医疗费结算清单，可以看出原告支付的医疗费39198.8元，包含了治疗本次交通事故伤情和自身疾病的费用，酌情认定60%即23519元系治疗此次交通事故支付的医疗费用，40%即15679.8元系治疗原告自身疾病支付的医疗费用；关于误工费，根据原告的伤情、住院时间及原告的收入情况，认定30天的误工费即2500元；关于护理费，按原告实际治疗时间认定25天，每天按100元计算，共计2500元；关于住院伙食补助费，参照交通事故处理标准，认定25天，每天按100元计算，共计2500元；关于交通费，原告主张500元，符合本案实际，予以认定；原
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案被告李庆生在与原告温现娥发生非机动车交通事故后，未向交通管理机关报案，也未及时将受伤的原告送至医院治疗，反而驾驶电动车离开现场，经昆明市公安局交通警察支队火车站大队认定，被告李庆生承担事故全部责任，故被告李庆生依法应对原告温现娥的损害后果承担全部赔偿责任。针对原告温现娥的损失如何认定的争议，一审法院认为，关于医疗费的认定，根据原告提供的《诊断证明》《医保出院证明》和医疗费结算清单，可以看出原告支付的医疗费39198.8元，包含了治疗本次交通事故伤情和自身疾病的费用，酌情认定60%即23519元系
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）云01民终9212号上诉人（原审原告）：温现娥，女，1970年7月30日出生，汉族，身份证登记住址：云南省曲靖市富源县，现住云南省昆明市呈贡区。委托诉讼代理人：刘涛，云南新征途律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：李庆生，男，1973年3月18日出生，汉族，身份证登记住址：吉林省抚松县，现住云南省昆明市呈贡区。委托诉讼代理人：关亚……