交通肇事 （2014）锦审一刑再终字第00003号

上诉人梁武荣、李福荣、刘献文因交通事故所造成的经济损失，合理部分法律应予保护。原审再审认定医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费共计人民币391969.59元正确。本案交通事故中各方当事人应负的民事赔偿责任，应根据其各自对交通事故发生的过错程度予以确定。本院已经发生法律效力的刑事判决已明确确认公安机关认定刘硕负事故主要责任不当，故原审再审认定锦州市公安局交通事故责任认定书对事故责任的认定不当并不予采信正确，但判决刘振刚、郝宝富、锦州市太和区交通局共计赔偿上诉人梁武荣，李福荣、刘献文经济损失的30%显系不当，应予纠正。被上诉人郝宝富擅自在公路上堆放焦灰，且未设置安全警示标志，又未采取防护措施，造成重大交通事故，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》三十一条的规定，对交通事故的发生负有一定责任。但鉴于在原审法院执行中，被上诉人郝宝富与上诉人梁武荣、李福荣、刘献文达成和解协议，并已实际履行完毕，上诉人也表示不再追究郝宝富的民事赔偿责任，故对郝宝富应负民事赔偿责任部分，本院不予调整。被上诉人刘振刚明知在公路上堆放焦灰存在安全隐患，却告知郝宝富将焦灰堆放在公路上，对交通事故的发生亦负有

上诉人梁武荣、李福荣、刘献文因交通事故所造成的经济损失，合理部分法律应予保护。原审再审认定医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费共计人民币391969.59元正确。本案交通事故中各方当事人应负的民事赔偿责任，应根据其各自对交通事故发生的过错程度予以确定。本院已经发生法律效力的刑事判决已明确确认公安机关认定刘硕负事故主要责任不当，故原审再审认定锦州市公安局交通事故责任认定书对事故责任的认定不当并不予采信正确，但判决刘振刚、郝宝富、锦州市太和区交通局共计赔偿上诉人梁武荣，李福荣、刘献文经济损失的30%显系不当，应予纠正。被上诉人郝宝富擅自在公路上堆放焦灰，且未设置安全警示标志，又未采取防护措施

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）锦审一刑再终字第00003号上诉人（申请再审人、原审附带民事诉讼原告人）：梁武荣，男，1954年8月3日出生，汉族，无职业，住锦州市凌河区铁新西里****号（系被害人梁丽丽之父）。上诉人（申请再审人、原审附带民事诉讼原告人）：李福荣，女，1956年11月17日出生，汉族，农民，住北镇市正安镇三合村354号（系被害人梁丽丽之母）。……