（2014）莆行终字第12号
裁判要旨
《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款规定，国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。本案中，被告作为道路交通执法部门，依职权对道路上的车辆进行安全检查和治理，故其对原告的车辆进行检查符合法律规定。原告刘晓辉作为一名有完全行为能力人，必须在确保安全的情况下横穿公路，故其横穿公路时发生交通事故与被告的执法行为不存在因果关系，被告依法不承担行政赔偿责任。故原告要求被告对其损失进行赔偿的诉讼请求，缺乏法律依据。原审法院依照《国家赔偿法》第五条第二项和《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十三条之规定，判决：驳回原告刘晓辉的赔偿请求。一审宣判后，上诉人刘晓辉不服，提出上诉称：1、一审认定上诉人“由于行驶证等证件放在车上，故其必须返回车辆处取证件”没有事实依据；2、一审认定被上诉人的违法行为与上诉人发生交通事故受伤之间没有因果关系，没有事实依据；3、一审适用法律错误，应适用《行政诉讼法》第六十八条的规定。其代理人认为一审已确认被上诉人的具体行政行为程序违法，又称与上诉人的受伤没有因果关
摘要
《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款规定，国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。本案中，被告作为道路交通执法部门，依职权对道路上的车辆进行安全检查和治理，故其对原告的车辆进行检查符合法律规定。原告刘晓辉作为一名有完全行为能力人，必须在确保安全的情况下横穿公路，故其横穿公路时发生交通事故与被告的执法行为不存在因果关系，被告依法不承担行政赔偿责任。故原告要求被告对其损失进行赔偿的诉讼请求，缺乏法律依据。原审法院依照《国家赔偿法》第五条第二项和《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十
正文（节选）
福建省莆田市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）莆行终字第12号上诉人（原审原告）刘晓辉，男，1979年3月12日出生，汉族，农民，住所地江西省。法定代理人袁和娟，女，1979年6月27日出生，汉族，农民，住所地江西省。诉讼代理人陈强、周伟国，福建诚真律师事务所律师。被上诉人（原审被告）莆田市公安局秀屿分局，住所地莆田市，单位性质：机关法人。法定代表人林伟，局长。诉讼代理人林金銮、李芳，莆田……