（2015）郑民四终字第1595号

王振平驾驶出租车与案外人李超伟驾驶的机动车追尾相撞，致使乘坐出租车的朱彦霏受伤，造成交通事故。交警部门作出王振平负事故全部责任的事故认定，事实清楚，证据充分，该院对该事故认定书予以采信。因豫ATY4**号出租车在人民保险公司投保有车上人员责任（乘客）险，故人民保险公司应在车上人员责任险（乘客）险赔偿限额10000元内对朱彦霏的损失承担赔偿责任。案外人李超伟驾驶的豫K071**号轿车在平安保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险，虽然该车无责任，但平安保险公司仍应在交强险无责赔偿限额内予以承担赔偿责任。不足部分，由王振平按事故责任划分承担赔偿责任。济方公司作为豫ATY4**号出租车的挂靠单位，豫ATY4**号出租车并以该公司的名义对外营运，故济方出租公司应在王振平承担责任的范围内承担连带赔偿责任。关于王振平与人民保险公司辩称朱彦霏自身患有鼻窦息肉疾病，医疗费中含有治疗鼻窦息肉的手术费用，该部分费用不能证明与本次事故有直接联系的辩解意见，该院认为，虽然朱彦霏自身患有鼻窦息肉疾病，但因本次交通事故导致其鼻骨骨折并畸形，医院在对其行鼻骨骨折复位术、鼻畸形矫正术时，为朱彦霏切除部分囊，符合诊疗原

王振平驾驶出租车与案外人李超伟驾驶的机动车追尾相撞，致使乘坐出租车的朱彦霏受伤，造成交通事故。交警部门作出王振平负事故全部责任的事故认定，事实清楚，证据充分，该院对该事故认定书予以采信。因豫ATY4**号出租车在人民保险公司投保有车上人员责任（乘客）险，故人民保险公司应在车上人员责任险（乘客）险赔偿限额10000元内对朱彦霏的损失承担赔偿责任。案外人李超伟驾驶的豫K071**号轿车在平安保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险，虽然该车无责任，但平安保险公司仍应在交强险无责赔偿限额内予以承担赔偿责任。不足部分，由王振平按事故责任划分承担赔偿责任。济方公司作为豫ATY4**号出租车的挂靠单位，豫

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第1595号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司许昌中心支公司。负责人屈培东，总经理。委托代理人王奕文，员工。被上诉人（原审原告）朱彦霏，女，汉族，1989年5月26日出生。委托代理人刘淑梅，女，汉族，1964年12月23日生。被上诉人（原审被告）王振平，男，汉族，1978年6月23日出生。被上诉人（原审被告）郑州市济方诚信……