机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂05民终130号

公民的合法民事权益受法律保护，侵害民事权益，应当承担侵权责任。吴纲驾驶重型自卸货车与舒某驾驶两轮摩托车发生交通事故致使舒某当场死亡的事实清楚，舒成才系死者舒某唯一的第一顺序继承人，舒成才作为赔偿权利人有权获得赔偿。吴纲系李亮的雇员，吴纲驾驶车辆在从事雇佣活动中致人损害的，应由雇主李亮承担赔偿责任。李亮为其所有的鄂Ｅ×××××号重型自卸货车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期内。对于舒成才的损失应按照以下方式进行赔偿：先由长安保险宜昌中心支公司在交强险分项限额内赔偿；超过交强险部分由该保险公司在商业第三者险责任中按吴纲所承担的责任比例赔偿；交强险和商业第三者险不予赔偿的部分由李亮按照吴纲所承担的责任比例承担。对于责任比例的划分，参照宜都市公安局交通警察大队对于本次交通事故的事实认定、形成原因及主次责任划分，一审法院认定舒某承担70%的责任，吴纲承担30%的责任。关于长安保险宜昌中心支公司抗辩肇事货车在事发时已过检验有效期，根据免责条款不承担商业第三者险赔偿责任。根据保险法司法解释（二）第九条第一款规定“保险人提供的格式合同文本中的责任免除条款、免赔额、免赔率、比例赔

公民的合法民事权益受法律保护，侵害民事权益，应当承担侵权责任。吴纲驾驶重型自卸货车与舒某驾驶两轮摩托车发生交通事故致使舒某当场死亡的事实清楚，舒成才系死者舒某唯一的第一顺序继承人，舒成才作为赔偿权利人有权获得赔偿。吴纲系李亮的雇员，吴纲驾驶车辆在从事雇佣活动中致人损害的，应由雇主李亮承担赔偿责任。李亮为其所有的鄂Ｅ×××××号重型自卸货车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期内。对于舒成才的损失应按照以下方式进行赔偿：先由长安保险宜昌中心支公司在交强险分项限额内赔偿；超过交强险部分由该保险公司在商业第三者险责任中按吴纲所承担的责任比例赔偿；交强险和商业第三者险不予赔偿的部分

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终130号上诉人（原审被告）：长安责任保险股份有限公司宜昌中心支公司，住所地宜昌市西陵一路七号勤业商务大厦四楼。负责人：刘刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：王久婷，该公司员工。被上诉人（原审原告）：舒成才，男，1935年9月27日出生，土家族，住长阳土家族自治县。系死者舒某之父。委托诉讼代理人：邓西寿，湖北仁辉律师事务所律师。被上诉人（……