故意伤害 （2017）辽12刑终119号

原审被告人于永江故意伤害他人身体，致他人一处轻伤、一处轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。鉴于原审被告人于永江自愿认罪且系聋哑人，原审判决对其从轻处罚适当。关于上诉人邵某某所提的赔偿数额少的上诉理由，经查，原审被告人于永江的行为给上诉人邵某某造成的经济损失，一审法院已依据现有的证据，按照规定的标准，作出了判决，数额并无不当，故对上诉人的此上诉理由，不予采纳。关于上诉人邵某某所提的原审判决应判后续治疗费的上诉理由，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，故对上诉人的此上诉理由，不予采纳。原判定性准确、量刑适当、民事赔偿合理、审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　张栋松审判员　　全　新审判员　　张　磊二〇一七年八月八日书记员　　张　禹 搜索“”

原审被告人于永江故意伤害他人身体，致他人一处轻伤、一处轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。鉴于原审被告人于永江自愿认罪且系聋哑人，原审判决对其从轻处罚适当。关于上诉人邵某某所提的赔偿数额少的上诉理由，经查，原审被告人于永江的行为给上诉人邵某某造成的经济损失，一审法院已依据现有的证据，按照规定的标准，作出了判决，数额并无不当，故对上诉人的此上诉理由，不予采纳。关于上诉人邵某某所提的原审判决应判后续治疗费的上诉理由，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，故对上诉人的此上诉理由，不予采纳。原判定性准确、量刑适当

辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽12刑终119号原公诉机关辽宁省开原市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)邵某某，男，1971年7月5日出生，满族，住辽宁省西丰县和隆乡福巨村*组***号,现住辽宁省铁岭市开原市新城街富强社区X委*组。系本案被害人。原审被告人暨附带民事诉讼被告人于永江，男，1966年10月1日出生，汉族，小学文化，无业，聋哑人，户籍：……