民间借贷纠纷 （2018）湘13民终466号
裁判要旨
1、合法的借贷关系应受法律保护。本案中，袁桂云向案外人刘云英借款10万元，向刘助满借款11万元，刘云英、刘助满均支付了借款，袁桂云亦分别出具了借条，双方已形成民间借贷法律关系，且该项行为不违反法律禁止性规定，合法有效，双方均应按约履行合同。由于袁桂云借款后未能按约及时支付利息，经结算后，袁桂云向刘助满重新出具了总金额为21万元的借条，足以证明袁桂云明知和认可刘云英的10万元债权已转移至刘助满，系双方对原合同部分内容的重新约定。袁桂云于2015年5月14日多付的1万元，双方原约定抵借款本金，后又约定改为抵拖欠的利息，系双方对合同履行过程中部分事由进行重新约定，上述约定行为对双方均有约束力。根据采信的证据和双方的陈述，袁桂云未按约向刘助满偿还借款本金和支付利息，已构成违约。经庭审，法院确定至2017年4月26日，袁桂云尚欠刘助满借款本金21万元及利息3.99万元，此后的利息应按月息1.5分计算至债务清偿之日止。故袁桂云辩称案外人刘云英的借款并未转让给刘助满及借款本金应核减1万元的意见不能成立，法院不予采纳。2、袁桂云辩称，借款抵押协议约定的还款期限以刘志忠名下的旧房拆迁后的新房交房日期为准
摘要
刘助满与袁桂云、刘志忠等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)湘13民终466号上诉人（原审被告）：袁桂云，女，1973年3月28日出生，汉族，居民，户籍所在地湖南省冷水江市。上诉人（原审被告）：刘志忠（曾用名刘志中），男，1969年2月5日出生，汉族，居民，户籍所在地湖南省冷水江市，系袁桂云之夫。上诉人（原审被告）：戴淑娟，女，1964年1月27日出生，汉族，居民，户籍所在地湖南省冷水江市。三上诉人共同……