民间借贷纠纷 (2017)苏06民终2114号

案号
(2017)苏06民终2114号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江苏省南通市
裁判日期
2017-06-23

裁判要旨

虽然江小军承认借款10万元,并按年息36%(月利率3分)支付借款利息,但是除江小军自愿按年息36%已支付利息21000元外,康晓辉预先在本金中扣除利息15000元,违反法律规定,应当按实际出借的85000元认定为本金,康晓辉也不得通过诉讼要求江小军支付年息36%的利息,应以不超过年利率24%为限。本案审理中,江小军归还3000元,视为支付利息。关于江小军、张铭芮是否应当共同还款的问题,在夫妻关系存续期间,夫妻一方以个人名义所负债务是否属于夫妻共同债务,应当按照《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条的规定认定,但如果举债人的配偶举证证明所借债务并非用于夫妻共同生活,则其不承担偿还责任。江小军、张铭芮均未能举证证明本案借款并非用于夫妻共同债务,依法应当承担共同还款的责任。综上,对于康晓辉的诉讼请求,应当支持归还本金85000元和支付不超过年息24%利息的部分请求,超过部分的请求违反法律规定,依法不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题规定》第二十七条、第二十

摘要

虽然江小军承认借款10万元,并按年息36%(月利率3分)支付借款利息,但是除江小军自愿按年息36%已支付利息21000元外,康晓辉预先在本金中扣除利息15000元,违反法律规定,应当按实际出借的85000元认定为本金,康晓辉也不得通过诉讼要求江小军支付年息36%的利息,应以不超过年利率24%为限。本案审理中,江小军归还3000元,视为支付利息。关于江小军、张铭芮是否应当共同还款的问题,在夫妻关系存续期间,夫妻一方以个人名义所负债务是否属于夫妻共同债务,应当按照《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条的规定认定,但如果举债人的配偶举证证明所借债务并非用于夫妻共同生活,则其不承担偿还

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏06民终2114号上诉人(原审被告):张铭芮,女,1972年7月10日出生,汉族,住海安县高新区。委托诉讼代理人:洪波,江苏哲邦律师事务所律师。被上诉人(原审原告):康晓辉,女,1974年7月27日出生,汉族,住海安县高新区。原审被告:江小军,男,1972年3月21日出生,汉族,住海安县高新区。上诉人张铭芮因与被上诉人康晓辉、原审被告江小军民……