生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黔03民终3437号

合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。徐自本与王开伟之间因健康权纠纷产生的侵权法律关系，2015年8月5日，在公安机关的主持下双方一致同意并达成赔偿协议。王开伟、王运宽、徐自本在公安机关组织下达成的赔偿协议，有双方当事人的签名和捺印，且协议内容不违反法律规定，依法成立，理应受法律保护。根据协议约定，王开伟应按照约定支付徐自本医疗费10000元。王运宽在欠条上“担保人”处签字，表示其自愿对该笔债务承担保证责任。根据《中华人民共和国担保法》第十九条“当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任”的规定，王运宽在协议上担保人处签字，王运宽应对协议约定义务承担连带保证责任。至此，双方通过订立合同的方式将原侵权法律关系转换成了新设立新的债权债务法律关系。且协议第3条约定“双方必须遵守协议内容，不得再以此事发生矛盾纠纷”，即徐自本与王开伟约定双方之间的侵权法律关系就此终结。故对徐自本增加主张因侵权产生的护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等项目共计12510元的赔偿请求，不予以支持。据此，判决：一、王开伟自本判决生效后立即支付徐自本医疗费10000元；二、王运

合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。徐自本与王开伟之间因健康权纠纷产生的侵权法律关系，2015年8月5日，在公安机关的主持下双方一致同意并达成赔偿协议。王开伟、王运宽、徐自本在公安机关组织下达成的赔偿协议，有双方当事人的签名和捺印，且协议内容不违反法律规定，依法成立，理应受法律保护。根据协议约定，王开伟应按照约定支付徐自本医疗费10000元。王运宽在欠条上“担保人”处签字，表示其自愿对该笔债务承担保证责任。根据《中华人民共和国担保法》第十九条“当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任”的规定，王运宽在协议上担保人处签字，王运宽应对协议约定义务承担连带保

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔03民终3437号上诉人（一审被告）：王开伟，男，1993年9月3日出生，汉族，贵州省仁怀市人，住仁怀市。上诉人（一审被告）：王运宽，男，1965年8月10日出生，汉族，贵州省仁怀市人，住仁怀市。被上诉人（一审原告）：徐自本，女，1953年1月6日出生，汉族，贵州省仁怀市人，住仁怀市。上诉人王开伟、王运宽因与被上诉人徐自本健康权纠纷一案，不服……