生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)湘01民终5512号
裁判要旨
公民的身体权、健康权受法律保护,他人侵害公民的身体权、健康权应当承担赔偿责任。本案争议的焦点是北山公司、执邦公司、莫守峰是否实施了侵权行为,是否应当承担赔偿责任。本案中,因伍爱华系北山公司湘潭碧桂园工程项目部的员工,事故发生时,伍爱华在涉案工程工地施工,系履行职务行为,故伍爱华应当构成工伤,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定:“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者,因工伤事故遭受人身损害,劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的,告知其按《工伤保险条例》的规定处理;因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害,赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的,人民法院应予支持”,故伍爱华要求北山公司承担侵权赔偿责任,于法无据,其应当按《工伤保险条例》的有关规定主张权利。对于执邦公司,因湘潭县建设监理有限公司系涉案工程的监理公司,湘潭县建设监理有限公司碧桂园监理项目部于2013年9月7日向北山公司出具了《监理工作联系单》,陈述因执邦公司安排的混凝土泵车操作人员操作不当,导致伍爱华及案外人邹某2名施工人员受伤,后湖南佳盛项目管理
摘要
公民的身体权、健康权受法律保护,他人侵害公民的身体权、健康权应当承担赔偿责任。本案争议的焦点是北山公司、执邦公司、莫守峰是否实施了侵权行为,是否应当承担赔偿责任。本案中,因伍爱华系北山公司湘潭碧桂园工程项目部的员工,事故发生时,伍爱华在涉案工程工地施工,系履行职务行为,故伍爱华应当构成工伤,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定:“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者,因工伤事故遭受人身损害,劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的,告知其按《工伤保险条例》的规定处理;因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害,赔偿权利人请
正文(节选)
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘01民终5512号上诉人(原审被告):湘潭执邦混凝土有限公司,住所地湖南省湘潭县河口镇河口村桃园组。法定代表人:陈平安。委托诉讼代理人:周志勇系该公司员工。被上诉人(原审原告):伍爱华。委托诉讼代理人:曹晓明,湖南鸿明律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘长春,湖南鸿明律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):湖南北山建设集团股份有限公司,住所地……