（2014）乌中行终字第74号

维护社会治安秩序，保障公共安全，依法履行治安管理系公安机关的法定职责。根据河南路派出所法定举证期限内提供的卷宗中与邱兵、李磊均无利害关系的目击证人询问笔录可相互辅佐印证，2014年5月2日11时00分—48分许，邱兵与李磊发生口角后双方互有推搡，并且邱兵对李磊有踢踹动作。邱兵的上述行为，确已违反社会治安管理秩序。河南路派出所在作出行政处罚决定前，已告知其享有的陈述、申辩等相关权利。河南路派出所于2014年5月3日依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，对邱兵作出新公（河）行罚决字（2014）60号行政处罚决定，对其罚款200元的事实清楚，证据确凿，适用法律正确，程序合法，处罚适当，应予以维持。此外，河南路派出所在其向邱兵作出的行政处罚决定（新公（河）行罚决字（2014）60号）中查明：“……邱兵用右脚在对李磊踢踹时，李磊躲开，邱兵右脚落地受伤……”。对此，法院认为，河南路派出所对邱兵作出的治安管理处罚，必须以事实为依据，应仅对邱兵违反治安管理行为的性质、情节以及社会危害程序相关的事实作出查明和认定。法院也仅对河南路派出所向邱兵作出行政处罚具体行政行为的合法性进行审查。

维护社会治安秩序，保障公共安全，依法履行治安管理系公安机关的法定职责。根据河南路派出所法定举证期限内提供的卷宗中与邱兵、李磊均无利害关系的目击证人询问笔录可相互辅佐印证，2014年5月2日11时00分—48分许，邱兵与李磊发生口角后双方互有推搡，并且邱兵对李磊有踢踹动作。邱兵的上述行为，确已违反社会治安管理秩序。河南路派出所在作出行政处罚决定前，已告知其享有的陈述、申辩等相关权利。河南路派出所于2014年5月3日依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，对邱兵作出新公（河）行罚决字（2014）60号行政处罚决定，对其罚款200元的事实清楚，证据确凿，适用法律正确，程序合法，处罚

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）乌中行终字第74号上诉人（原审原告）：邱兵，男，1971年7月1日出生，汉族，住乌鲁木齐市。委托代理人：朱冠琪，乌鲁木齐市水磨沟区华凌法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发区（新市区）分局河南路派出所。住所地：乌鲁木齐市新市区。负责人：葛耿，乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发区（新市区）分局河南……