（2017）吉02执异177号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，董星辰通过与中国长城资产管理公司长春办事处签订《债权转让协议》的方式取得（2000）吉经初字第96号民事判决项下的债权，且以公告的方式通知了兽医药械供应站，即对兽医药械供应站享有相应的权利，故董星辰申请变更其为（2000）吉经初字第96号案件的申请执行人符合法律规定，本院予以支持。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定，裁定如下：变更董星辰为（2000）吉经初字第96号民事判决执行案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向吉林省高级人民法院申请复议。审 判 长 刘任成代理审判员 李会芳代理审判员 赵雅平二〇一七年六月八日书 记 员 陈 华 关注
摘要
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，董星辰通过与中国长城资产管理公司长春办事处签订《债权转让协议》的方式取得（2000）吉经初字第96号民事判决项下的债权，且以公告的方式通知了兽医药械供应站，即对兽医药械供应站享有相应的权利，故董星辰申请变更其为（2000）吉经初字第96号案件的申请执行人符合法律规定，本院予以支持。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定，裁定如下：变更董星
正文（节选）
吉林省吉林市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）吉02执异177号申请人：董星辰，住吉林省吉林市。申请执行人：中国工商银行股份有限公司吉林市分行临江门支行，住所地吉林省吉林市船营区长春路42号。负责人：张玲，行长。被执行人：吉林市丰满区畜牧兽医药械供应站，住所地吉林省吉林市。法定代表人：刘相义，站长。本院在执行申请执行人中国工商银行股份有限公司吉林市分行临江门支行（以下简称工行临江门支行）与……