生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)冀02民终5080号
裁判要旨
原告梁晏才在工作时间因被告龙泽地源热泵公司院内发生可燃气体管道泄漏引发的爆炸事故导致受伤,被告燃气公司作为管道的铺设者、管理者应对原告的损失承担侵权责任。被告龙泽地源热泵公司作为原告的用人单位已承担工伤赔偿责任,不应再承担侵权赔偿责任。原告主张的残疾赔偿金、二被扶养人生活费应以原一审法庭辩论终结时上一年度相关统计数据确定,故原告残疾赔偿金为361280元(22580元×20年×80%),原告之子梁文定生活费为38194.8元(13641元×7年×80%÷2);原告之母王士芹生活费25463.2元(13641元×7年×80%÷3)。原告主张的营养费13160元、误工费22000元,符合法律规定,本院予以认定。原告精神损害抚慰金本院酌定为3万元。综上,原告各项损失合计为490098元。原告自被告龙泽地源热泵公司处取走的医疗费之外的费用63080.27元已在劳动争议案件中扣除,本案不予重复扣除。关于被告燃气公司是否垫付63080.27元部分费用问题,不属本案审理范围,二被告应另行解决。遂判决:一、被告唐山市燃气集团有限公司于本判决生效后三日内赔偿原告梁晏才人民币490098元;二、驳回原告梁
摘要
原告梁晏才在工作时间因被告龙泽地源热泵公司院内发生可燃气体管道泄漏引发的爆炸事故导致受伤,被告燃气公司作为管道的铺设者、管理者应对原告的损失承担侵权责任。被告龙泽地源热泵公司作为原告的用人单位已承担工伤赔偿责任,不应再承担侵权赔偿责任。原告主张的残疾赔偿金、二被扶养人生活费应以原一审法庭辩论终结时上一年度相关统计数据确定,故原告残疾赔偿金为361280元(22580元×20年×80%),原告之子梁文定生活费为38194.8元(13641元×7年×80%÷2);原告之母王士芹生活费25463.2元(13641元×7年×80%÷3)。原告主张的营养费13160元、误工费22000元,符合法律规定,
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀02民终5080号上诉人(原审被告):唐山市燃气集团有限公司,住所地:河北省唐山市路北区华岩北路22号。法定代表人:史景忠,该公司总经理。委托代理人:王立春,男,1961年2月7日生,汉族,该公司副主任。委托代理人:于吕锋,河北天壹律师事务所律师。被上诉人(原审原告):梁晏才,男,1969年10月1日生,汉族,唐山龙泽地源热泵工程有限公司职工……