（2014）锦刑二终字第00013号

被告人石某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。关于被告人及其辩护人辩称其行为不够成故意伤害罪的辩护意见，因缺乏法律依据，原审法院不予采纳。鉴于被告人犯罪系民事纠纷引起，且被害人对纠纷的引起有一定责任；被告人同意按照法律规定全部赔偿被害人的经济损失，并已将赔偿款交到法院，故对被告人从轻处罚。原审法院经公开开庭审理，根据原审被告人石某的具体犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度及给原审附带民事诉讼原告人李某造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决：“一、被告人石某犯故意伤害罪，判处管制二年。二、被告人石某赔偿附带民事诉讼原告人李某医疗费、护理费、误工费、交通费、鉴定费等合计人民币47656.59元。”上诉人石某的上诉理由及请求，1、原判认定其构成故意伤害罪事实不清，证据不足。2、民事方面，原判认定的超过脑外伤部分的赔偿数额及未按照双方过错程度认定责任，均属于适用法律不当。上诉人李某的上诉理由及请求，原判未认定营养补助费、伙食补助费、住宿费、修

被告人石某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。关于被告人及其辩护人辩称其行为不够成故意伤害罪的辩护意见，因缺乏法律依据，原审法院不予采纳。鉴于被告人犯罪系民事纠纷引起，且被害人对纠纷的引起有一定责任；被告人同意按照法律规定全部赔偿被害人的经济损失，并已将赔偿款交到法院，故对被告人从轻处罚。原审法院经公开开庭审理，根据原审被告人石某的具体犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度及给原审附带民事诉讼原告人李某造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决：“

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）锦刑二终字第00013号原公诉机关辽宁省黑山县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，男，1952年3月18日出生，锡伯族，退休工人，现住黑山县。系本案被害人。诉讼代理人尹国华，女，1953年10月28日出生，汉族，退休工人，现住黑山县。系被害人李某之妻。诉讼代理人李恒，男，1977年1月16日出生，锡伯族，工人，现住……