医疗服务合同纠纷 (2021)苏03民终3199号
裁判要旨
杨园园提供的美容服务符合医疗美容构成特征,属于医疗美容,杨园园在明知自己没有医疗美容资质的情形下实施医疗美容存在过错,违反国家的有关法律法规强制性规定,双方之间的服务合同应属无效。肖婷在明知杨园园无资质的情形下,接受杨园园所提供的服务造成自身损害,亦应有一定的责任。因杨园园至今未给肖婷面部伤害制定治疗方案并实施,杨园园收取肖婷的高额服务费应当返还。原杨园园之间除存在医疗美容服务关系外,还存在业务往来关系,其微信转账记录不能确认每一笔交易记录转账用途,但双方之间非医疗美容服务的购买“旗记水”、借款等应当予以扣除,扣除后杨园园还要返还肖婷72068元。综上,遂判决:一、杨园园于判决生效后十日内返还肖婷72068元;二、驳回肖婷的其他诉讼请求。二审中,杨园园围绕其上诉请求,提交了下列证据:1.苏徐泉卫医罚字(2019)第****号行政处罚卷宗材料(申请本院调查令调取,28页),拟证明因双方当事人之间无支付宝转账记录,故肖婷于询问笔录中所作陈述,与客观事实不符。另外,双方之间的转账记录,无法证明款项用途,且杨园园所提交的材料,能够印证肖婷、杨园园与案外人刘梅存在“旗记水”销售业务关系。2.肖婷
摘要
杨园园提供的美容服务符合医疗美容构成特征,属于医疗美容,杨园园在明知自己没有医疗美容资质的情形下实施医疗美容存在过错,违反国家的有关法律法规强制性规定,双方之间的服务合同应属无效。肖婷在明知杨园园无资质的情形下,接受杨园园所提供的服务造成自身损害,亦应有一定的责任。因杨园园至今未给肖婷面部伤害制定治疗方案并实施,杨园园收取肖婷的高额服务费应当返还。原杨园园之间除存在医疗美容服务关系外,还存在业务往来关系,其微信转账记录不能确认每一笔交易记录转账用途,但双方之间非医疗美容服务的购买“旗记水”、借款等应当予以扣除,扣除后杨园园还要返还肖婷72068元。综上,遂判决:一、杨园园于判决生效后十日内返还
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终3199号上诉人(原审原告):肖婷,女,1974年5月20日生,汉族,住徐州市。委托诉讼代理人:张涛,江苏昭鹏律师事务所律师。委托诉讼代理人:王洪国,江苏昭鹏律师事务所实习律师。上诉人(原审被告):杨园园,女,1980年7月8日生,汉族,住徐州市泉山区。委托诉讼代理人:王凯,江苏佑本律师事务所律师。上诉人肖婷因与上诉人杨园园医疗服务合……