(2013)宜民终字第737号
裁判要旨
朱代珍因交通事故受伤,经医院诊断朱代珍左股骨中下段骨折、右股骨髁间粉碎性骨折、右腓骨小头骨折、左股骨内侧髁骨折。出院医嘱:可扶双拐起床活动,6月内禁负重。朱代珍的护理依赖计算一年,原审根据其伤情认定40元一天的护理费并无不当。上诉人宜宾太平洋保险公司主张朱代珍已经年满67周岁,已经完全丧失劳动能力,不应当给付误工费。本院认为,朱代珍虽然67周岁,但朱代珍主要靠其种植庄稼收入生活,上诉人保险公司未提供证据证明朱代珍已经丧失劳动能力,对其主张不予支持。综上所述,上诉人的上诉理由不能成立,对其请求不予支持。原判决并无不当之处。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费297元,由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 杨 永审判员 越太强审判员 张问桃二〇一三年七月十一日书记员 廖志强
摘要
朱代珍因交通事故受伤,经医院诊断朱代珍左股骨中下段骨折、右股骨髁间粉碎性骨折、右腓骨小头骨折、左股骨内侧髁骨折。出院医嘱:可扶双拐起床活动,6月内禁负重。朱代珍的护理依赖计算一年,原审根据其伤情认定40元一天的护理费并无不当。上诉人宜宾太平洋保险公司主张朱代珍已经年满67周岁,已经完全丧失劳动能力,不应当给付误工费。本院认为,朱代珍虽然67周岁,但朱代珍主要靠其种植庄稼收入生活,上诉人保险公司未提供证据证明朱代珍已经丧失劳动能力,对其主张不予支持。综上所述,上诉人的上诉理由不能成立,对其请求不予支持。原判决并无不当之处。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下
正文(节选)
四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)宜民终字第737号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司。代表人王承灿,公司经理。委托代理人刘松,公司法律顾问。被上诉人(原审原告)朱代珍,女。委托代理人冯清正,男,系朱代珍长子。被上诉人(原审被告)汪贻学,男。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司(以下简称宜宾太平洋保险公司)为与被上诉人朱代珍、汪贻学机动……