故意伤害；危险驾驶 （2019）赣08刑初28号

被告人夏厚登仅因生活琐事开车撞击他人，最终致被害人夏某5死亡，其行为已构成故意伤害罪。此外，被告人夏厚登违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车，其行为还构成危险驾驶罪。公诉机关指控的罪名和事实成立，应予支持。夏厚登犯故意伤害罪和危险驾驶罪，依法应对其数罪并罚。夏厚登有自首情节，且案发后积极协助村干部和医护人员抢救被害人夏某5，依法可从轻处罚。夏厚登除了应承担刑事责任外，还应对其行为给附带民事诉讼原告人造成的损失承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人夏某1、夏某2、夏某3、夏某4要求夏厚登赔偿丧葬费、交通费的请求符合法律规定，但应依法核定。经过核定，丧葬费应为35386元，但四附带民事诉讼原告人要求赔偿32000元，故本院核定夏厚登赔偿四附带民事诉讼原告人丧葬费32000元；因四附带民事诉讼原告人未提供交通费相关票据，本院酌定交通费8000元。但附带民事诉讼原告人夏某1、夏某2、夏某3、夏某4要求被告人夏厚登赔偿死亡赔偿金和精神抚慰金的诉请不属于刑事附带民事赔偿范围，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第一百三十三条之一、第五十七条第一款、第六十七条第一款、第六十

被告人夏厚登仅因生活琐事开车撞击他人，最终致被害人夏某5死亡，其行为已构成故意伤害罪。此外，被告人夏厚登违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车，其行为还构成危险驾驶罪。公诉机关指控的罪名和事实成立，应予支持。夏厚登犯故意伤害罪和危险驾驶罪，依法应对其数罪并罚。夏厚登有自首情节，且案发后积极协助村干部和医护人员抢救被害人夏某5，依法可从轻处罚。夏厚登除了应承担刑事责任外，还应对其行为给附带民事诉讼原告人造成的损失承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人夏某1、夏某2、夏某3、夏某4要求夏厚登赔偿丧葬费、交通费的请求符合法律规定，但应依法核定。经过核定，丧葬费应为35386元，但四附带民事诉讼原告人要求

江西省吉安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）赣08刑初28号公诉机关江西省吉安市人民检察院。附带民事诉讼原告人夏某1，女，1963年8月17日出生于江西省吉州区，汉族，小学文化，农民，家住吉安市吉州区。系被害人夏某5之妻。附带民事诉讼原告人夏某2，男，1985年8月7日出生于江西省吉州区，汉族，初中文化，务工，住吉安市吉州区。系被害人夏某5之子。附带民事诉讼原告人夏某3，……