建设工程施工合同纠纷 （2016）苏09民终409号

建设工程禁止分包，违法分包的该合同无效。但建设工程经竣工验收合格，承包人请求支付工程价款的应予支持。徐宏国与卞瑞江签订的工程分包协议书系无效协议。该工程双方进行了结算，徐宏国亦向天悦公司出具了书面承诺书。现对徐宏国要求卞瑞江向其返还保证金50000元并要求天悦公司承担连带偿还责任的请求，因2014年10月11日，卞瑞江的堂兄卞某已通过江苏常熟农村商业银行盐城分行汇款49900元给徐宏国，且徐宏国在2015年3月1日向天悦公司出具的书面承诺书中已载明工资款已全部结清，双方再无任何瓜葛。徐宏国辩称该49900元系卞某偿还其向徐宏国的借款，对此徐宏国未提供其与卞某之间存在借贷关系的证据。对徐宏国的诉讼请求，原审法院不予支持。据此，依据最高人民法院《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，原审判决：驳回徐宏国的诉讼请求。案件受理费1050元，减半收取525元，由徐宏国负担。上诉人徐宏国不服上述民事判决，向本院提起上诉称：卞某与本案无关联性，其与卞瑞江系亲戚关系，其证词没有依据，且卞瑞江及天悦公司完全能够直接支付质

建设工程禁止分包，违法分包的该合同无效。但建设工程经竣工验收合格，承包人请求支付工程价款的应予支持。徐宏国与卞瑞江签订的工程分包协议书系无效协议。该工程双方进行了结算，徐宏国亦向天悦公司出具了书面承诺书。现对徐宏国要求卞瑞江向其返还保证金50000元并要求天悦公司承担连带偿还责任的请求，因2014年10月11日，卞瑞江的堂兄卞某已通过江苏常熟农村商业银行盐城分行汇款49900元给徐宏国，且徐宏国在2015年3月1日向天悦公司出具的书面承诺书中已载明工资款已全部结清，双方再无任何瓜葛。徐宏国辩称该49900元系卞某偿还其向徐宏国的借款，对此徐宏国未提供其与卞某之间存在借贷关系的证据。对徐宏国的诉

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终409号上诉人（原审原告)徐宏国，居民。被上诉人（原审被告)卞瑞江，居民。被上诉人（原审被告)江苏省天悦建设工程有限公司，住所地盐城市开放大道116号4楼。法定代表人贾荣，该公司董事长。上述两被上诉人共同委托代理人刘勇，江苏鑫鼐律师事务所律师。上诉人徐宏国因与被上诉人卞瑞江、江苏省天悦建设工程有限公司（以下简称天悦公司）建设工程施工合……