(2015)浙杭行受终字第78号
裁判要旨
上诉人蒋培龙所提诉讼针对的是民事执行程序中的相关事项,应根据相关规定通过执行程序予以解决,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。原审法院裁定不予立案并无不当。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李晓丽审 判 员 魏之薏代理审判员 叶 坚二〇一五年十一月十七日书 记 员 朱 李 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
上诉人蒋培龙所提诉讼针对的是民事执行程序中的相关事项,应根据相关规定通过执行程序予以解决,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。原审法院裁定不予立案并无不当。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李晓丽审 判 员 魏之薏代理审判员 叶 坚二〇一五年十一月十七日书 记 员 朱 李 来源:百度“马 克 数据网”
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)浙杭行受终字第78号上诉人(原审起诉人)蒋培龙。被上诉人杭州市公安局交通警察支队。上诉人蒋培龙因诉杭州市公安局交通警察支队行政争议一案,不服杭州市下城区人民法院作出的(2015)杭下行受初字第11号行政裁定,于2015年9月6日向本院提起上诉。上诉人蒋培龙上诉称,在(2013)杭拱商初字第1009号案件中,被上诉人不属于案件当事人,该民事判决结……