(2017)沪03行初133号
裁判要旨
原告于2017年6月17日向被告邮寄《履职申请书》等材料,反映本市长宁区华阳路XXX号房屋涉嫌私自改变房屋结构,存在违章建筑、违法用地、火灾隐患、环境脏乱等问题,请求依法予以查处,责令对该地块进行整体搬迁改造,并将结果回复原告。市政府收到原告的上述来信,查明来信内容系原告向政府工作部门反映情况,提出投诉请求,属于《信访条例》第二条规定的信访事项。据此,市政府于2017年6月19日作出信访答复,告知原告根据《信访条例》、《上海市信访条例》的规定,已将信访事项转送相关部门,并告知了查询办理进度和结果方式等。现原告起诉要求被告市政府履行法定职责涉及上述相关信访事项的处理,依法不属于行政诉讼的受案范围。据此,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项、第二款之规定,裁定如下:驳回原告丁志媛的起诉。案件受理费人民币50元(原告已预缴),退还原告丁志媛。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,上诉于上海市高级人民法院。审 判 长 鲍 浩代理审判员 高 凌人民陪审员 张艳培二〇一七
摘要
原告于2017年6月17日向被告邮寄《履职申请书》等材料,反映本市长宁区华阳路XXX号房屋涉嫌私自改变房屋结构,存在违章建筑、违法用地、火灾隐患、环境脏乱等问题,请求依法予以查处,责令对该地块进行整体搬迁改造,并将结果回复原告。市政府收到原告的上述来信,查明来信内容系原告向政府工作部门反映情况,提出投诉请求,属于《信访条例》第二条规定的信访事项。据此,市政府于2017年6月19日作出信访答复,告知原告根据《信访条例》、《上海市信访条例》的规定,已将信访事项转送相关部门,并告知了查询办理进度和结果方式等。现原告起诉要求被告市政府履行法定职责涉及上述相关信访事项的处理,依法不属于行政诉讼的受案范围
正文(节选)
上海市第三中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)沪03行初133号原告丁志媛,女,1985年7月5日出生,汉族,住上海市长宁区。被告上海市人民政府,住所地上海市。法定代表人应勇。委托代理人崔国强。委托代理人刘晟。原告丁志媛要求被告上海市人民政府(以下简称“市政府”)履行法定职责一案,向本院提起诉讼,本院于2017年9月18日受理后,依法组成合议庭进行了审理。现已审理终结。原告丁志媛诉称:本市长……