买卖合同纠纷 （2015）包民二终字第41号

原被告所签订的《产品转让销售合同》、《产品转让销售合同补充协议1》、《产品转让销售合同补充协议2》系双方真实意思表示，对双方具有约束力，双方应遵照诚实信用的原则，积极履行合同约定的义务。双方所签订的合同的买卖的标的物为原告圣润公司所有的51款酒类产品，双方在约定合同价款时，也只仅就该酒类产品进行作价，而没有约定酒类之外的标的物的价格，故双方的法律关系是以51款酒类产品为标的物的买卖合同。原告圣润公司按双方约定，提供了酒类产品，并配合办理了相关的转场手续，被告苏乐得公司应如约接收货物，并支付价款。关于被告苏乐得公司所述原告圣润公司没有提交酒类流通随附单等材料的理由，从相关行政法规的规定来看，该材料的存在，是有关行政部门为加强对食品特别是酒类产品的管理而采取的行政措施，进入酒类流通市场的经营主体，均应遵照此规定，履行各自的法定义务，原告圣润公司作为出让方，应当按照相关规定，提供全部材料。但是，从双方合同约定来看，没有关于是否应当提交材料、提交何种材料以及提交材料的时间等内容的约定。同时原告圣润公司提交的录音证据中，双方虽对合同价款及存在的问题进行交涉，但并没有提到原告圣润公司应当交付酒类流

原被告所签订的《产品转让销售合同》、《产品转让销售合同补充协议1》、《产品转让销售合同补充协议2》系双方真实意思表示，对双方具有约束力，双方应遵照诚实信用的原则，积极履行合同约定的义务。双方所签订的合同的买卖的标的物为原告圣润公司所有的51款酒类产品，双方在约定合同价款时，也只仅就该酒类产品进行作价，而没有约定酒类之外的标的物的价格，故双方的法律关系是以51款酒类产品为标的物的买卖合同。原告圣润公司按双方约定，提供了酒类产品，并配合办理了相关的转场手续，被告苏乐得公司应如约接收货物，并支付价款。关于被告苏乐得公司所述原告圣润公司没有提交酒类流通随附单等材料的理由，从相关行政法规的规定来看，该材

内蒙古自治区包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）包民二终字第41号上诉人（原审被告、反诉原告）包头市苏乐得商贸有限公司，住所地包头市青山区友谊大街北体育公园内生态大厦-1507号。法定代表人乌云宝力道，总经理。委托代理人王鹏，内蒙古字仁律师事务所律师。委托代理人王耀禄，内蒙古字仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）包头市圣润商贸有限责任公司，住所地包头市昆都仑区学府道34号。……