生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)粤17民终1416号
裁判要旨
本案双方因许环建房的巷道、阳台的争议引起打架并致卢学强、姚大妹受伤,卢学强、姚大妹经鉴定为轻微伤,故本案应为健康权纠纷。原审定性为身体权纠纷欠妥,应予纠正。本案中,许环建房时虽领取《建设工程规划许可证》,但卢学强、姚大妹对许环建房留出的巷道及所建的阳台提出异议,许环在对方提出异议后,本应当通过合法、理性的途径解决争议后再施工,但许环未妥善解决双方争议前继续施工,有不当之处;卢学强、姚大妹在许妹继续施工情况下,亦应通过正当途径解决双方争议,但卢学强、姚大妹采取不理性方式如敲墙、向在建阳台喷洒水柱等方式阻止对方施工,直接引发此次打架事件。姚大妹向许妹在建房屋喷水柱,引发许环去抢姚大妹手中持有的水管,双方在争抢水管过程中,姚大妹先用口去咬许环的手,许环在手被咬后与对方相互推揉过程中致卢学强、姚大妹两人跌倒在地,并因此受伤;在此期间,卢学强、姚大妹的儿子卢德维参与进来,并致许环跌倒受伤。卢学强、姚大妹提供的其儿子卢德维所录的12段录像拟证明是许环及李泳、冯银、许永光等人推倒其父母,许环及李泳、冯银、许永光应对其父母受伤造成的损失承担全部赔偿责任。但许环对此证据有异议,且卢学强、姚大妹提供证据时
摘要
本案双方因许环建房的巷道、阳台的争议引起打架并致卢学强、姚大妹受伤,卢学强、姚大妹经鉴定为轻微伤,故本案应为健康权纠纷。原审定性为身体权纠纷欠妥,应予纠正。本案中,许环建房时虽领取《建设工程规划许可证》,但卢学强、姚大妹对许环建房留出的巷道及所建的阳台提出异议,许环在对方提出异议后,本应当通过合法、理性的途径解决争议后再施工,但许环未妥善解决双方争议前继续施工,有不当之处;卢学强、姚大妹在许妹继续施工情况下,亦应通过正当途径解决双方争议,但卢学强、姚大妹采取不理性方式如敲墙、向在建阳台喷洒水柱等方式阻止对方施工,直接引发此次打架事件。姚大妹向许妹在建房屋喷水柱,引发许环去抢姚大妹手中持有的水管
正文(节选)
广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤17民终1416号上诉人(原审原告):卢学强,男,1932年11月7日出生,汉族,住广东省阳西县。上诉人(原审原告):姚大妹,女,1936年10月15日出生,汉族,住广东省阳西县。两上诉人共同的委托诉讼代理人:卢德维,男,1974年4月2日出生,汉族,住广东省阳西县。上诉人(原审被告):许环,女,1967年7月17日出生,汉族,住广东省阳西县……