（2015）馆民初字第140号

被告无足以反驳的证据和理由证明该鉴定机构不具备鉴定资格，且后续医疗费系原告受伤后必然发生的费用，故对该证据予以确认。被告王海振、郎妍、人保财险馆陶支公司未提交证据。根据原、被告的陈述、举证、质证及上述有效证据，确认本案事实如下：2014年9月8日14时45分许，被告王海振驾驶被告郎妍所有的冀D×××××号小型轿车沿馆陶县城滨河路由南向北行驶至小城民肴食府门前时，与原告停驶在道路右侧的三轮自行车相撞，造成原告受伤，两车不同程度损坏的交通事故。经馆陶县公安交通警察大队认定，被告王海振负本次事故的全部责任。被告王海振驾驶的车辆在被告人保财险馆陶支公司投保了交强险和商业三者险，且本次交通事故发生在保险期间内。另查明，原告受伤后在馆陶县中医院住院治疗10天，支付医疗费7480元。邯郸市律政司法医学鉴定中心作出鉴定意见书，原告的护理期限为20日，误工期限为45日，后续治疗费约需3000元。此次交通事故发生后被告王海振为原告垫付1000元。本院认为，被告王海振驾驶的车辆在被告人保财险馆陶支公司投保了交强险和商业三者险，本次交通事故发生在保险期间内，故被告人保财险馆陶支公司作为承保人对原告的损失应先在

被告无足以反驳的证据和理由证明该鉴定机构不具备鉴定资格，且后续医疗费系原告受伤后必然发生的费用，故对该证据予以确认。被告王海振、郎妍、人保财险馆陶支公司未提交证据。根据原、被告的陈述、举证、质证及上述有效证据，确认本案事实如下：2014年9月8日14时45分许，被告王海振驾驶被告郎妍所有的冀D×××××号小型轿车沿馆陶县城滨河路由南向北行驶至小城民肴食府门前时，与原告停驶在道路右侧的三轮自行车相撞，造成原告受伤，两车不同程度损坏的交通事故。经馆陶县公安交通警察大队认定，被告王海振负本次事故的全部责任。被告王海振驾驶的车辆在被告人保财险馆陶支公司投保了交强险和商业三者险，且本次交通事故发生在保险

河北省馆陶县人民法院民 事 判 决 书（2015）馆民初字第140号原告吴兰秀，农民。委托代理人王峰，馆陶县中心法律服务所法律工作者。被告王海振，农民。被告郎妍。被告中国人民财产保险股份有限公司馆陶支公司（以下简称人保财险馆陶支公司），住所地馆陶县政府街67号。代表人赵月霞，该公司经理。委托代理人周建军，该公司法律顾问。原告吴兰秀与被告王海振、郎妍、人保财险馆陶支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本……